投资者试图找到解决房产巨头FannieMae和FreddieMac面临的问题的方法。
每个晚上他都聆听我的烦恼,或是咕嘟着表示他懂,或是放一个响屁来以表鼓励。
“被医生们放弃了,”随后当他这么发出声明时,波斯特把他的麻烦带给了一个巴特尔克里克基督教科学实践者。
摩擦,我们常认为它是麻烦,其实有时候它能帮助机器运转。
长期以来,他不愿和妻子讲话,不让她知道遇到的麻烦事。
尽管年事已高又深受疾病困扰,萨马兰奇仍然出席国际奥委会在全世界的会议。
他们记得,每次总是有人先送来几张纸,然后灾难就接踵而来。
用戴威基大厅配备的听诊器,在场的任何一位听众都会很容易确诊心脏疾病。
如果我们没有推翻为应对以前危机而通过的法律,那么我们或许本可躲过当前危机的最糟糕阶段。
在那里,神经学家发现这些儿童的表亲及父母也患有同样的语言困难。
仅仅一年多之后,中国森林控股的问题就开始暴露出来。
吉娜因为比利的前期麻烦而谴责学前教育,但是罗兰说他认为他和吉娜都是其中重要的角色。
奥巴马先生说,“今天并不标志着我们经济困境的结束…但是,它标志着结束的开始。”
英镑开始对欧元失去了些许的竞争优势,因为欧洲的麻烦也应接不暇了。
英国有句谚语叫做“不要杞人忧天”,送给这些所谓的专家们似乎非常合适。
律师总是准备将当事人拖入麻烦之中,而不是将其从中救出。
十一年前,那个疾病缠身和需求强烈的顽强幼婴使得她母亲从因爱的破灭而一蹶不振中解脱出来。
喧哗都不再,无论有多少烦恼,对着眼前的一切,仿佛全世界都在身后,只剩下了自己。
李健熙是韩国两名国际奥委会委员之一,但由于法律诉讼被暂时停权。
无论如何,吸纳几个新的成员国所产生的问题不应当成为将其他国家拒之门外的理由。
至今为止,我仍然非常感激刘某人,在我遇到困难时,可以毫不犹豫地帮助我,这才是真正的友情!
摩西要忍受以色列人在旷野带给他的所有麻烦,简直比登天还难。
在他的父亲在世时,无论何时他惹了麻烦,他总能非常安全的脱身。
许多市场人士将观察面对欧盟持续的主权债务问题,特里谢升息的决心有多大。
修改后的方程式并没有除去奇异点的麻烦,但是却能让帕瑞尔曼的分析进展得更远。
这也是为什么我们这个国家会有这么多贫困问题和其它问题,你要是还能再干一届,可得多想想办法了。
鉴于公司似乎总受定期出现的麻烦的困扰,这个成绩尤显突出。
1·He sobbed out his troubles.
他哭着述说了自己的烦恼。
—— 《牛津词典》
2·She tells me her troubles. I tell her mine.
她告诉了我她的烦恼,我也把我的告诉了她。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They come to me to whine about their troubles.
他们到我这里来絮絮叨叨地抱怨他们的烦恼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She poured out her troubles to me over a cup of coffee.
她一面喝着咖啡,一面向我倾吐着她的烦恼。
—— 《牛津词典》
5·Tell me all about your troubles.
把你的烦恼都告诉我吧。
1·His troubles predated the recession.
他的麻烦早在经济衰退前就出现了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Our troubles aren't over yet.
我们的麻烦还没有完呢。
—— 《牛津词典》
3·He demands no financial recompense for his troubles.
他对遭受到的麻烦没有要求经济补偿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The company's troubles started only when it diversified into new products.
该公司的麻烦从实现产品多样化时才开始。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.
我肯定戴维已经告诉了你他生意上的麻烦。反正他欠钱不是什么秘密。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》