当奥托吕科斯给尤利西斯取名字的时候，他说尤利西斯长成一个大男孩后必须去跟他住在一起，那时候尤利西斯会得到极好的礼物。
二十岁的时候，从图书馆借的是《莎士比亚全集》、《一个青年艺术家的自画像》和《尤里西斯》。
格兰特（UlyssesS.Grant，1869-1877年）更是直言不讳地说：“我从来没有像希望离开总统职位那样希望离开任何一个地方。”
她已经进步到能与他一起嘲笑《国王牧歌》，但尚不能感受《尤利西斯》与《食忘忧果者》的美妙。
它的一个经典案例是，尤利西斯决定让他的手下将其绑在船桅上。
尤里西斯的主传送机已经坏了，后备系统也开始出问题。
与此相似，此时关闭尤利西斯也“毫无意义”，因为太阳正迎来其22年磁周期的终结。
在《尤利西斯》小说中，这一天内发生的事情极为琐碎，毫无意义，甚至非常陈腐。
尤利西斯盘算着如何为被害的朋友报仇，并如何和生还的伙伴一起逃离虎口。
他们的任务是防止联盟军经由肯塔基州攻入南方。而统领该地区的联盟军将领之中就有尤利西斯·格兰特。
众所周知，撰写《尤利西斯》时，他时常搬家。这本护照就记录下了他在欧洲游历的轨迹。
萧先生知道翻译《尤里西斯》是个大工程，但他认为，只要有恒心，他一点一点攻克，一定能完成。
所有其他联盟军的将军们都知道尤利西斯·格兰特。很少有人信任他的能力。他们都确信他会一直失败。
但同时他也被认为是卓越的战略家、强有力的领导者，并与尤利西斯·格兰特并称为联邦军最杰出的将军。
然而，北方军终于物色到了一位与李将军不相上下的尤里西斯？格兰特将军。
带着满脑的兰波（法国十九世纪象征派大诗人），夹着《尤利西斯》，他启程去西非探险。
唯一似乎能够带领北方军赢得胜利的将军就只有格兰特将军了。
勇敢的尤利西斯，亚历山大大帝，阿提拉，兰斯洛特-只有你拥有够邪恶的灵魂能释放我。
我也在研究黑格尔，并且不知道为什么下决心要读《尤里塞斯》。
尤利西斯·格兰特和他的共和党继任者把偿还内战债务放在了头等位置。
远处警笛呼啸，像是海妖的召唤。而我像尤利西斯一样被绳索紧紧缚住。
也就是说，他们没有接触过类似于奴隶主托马斯•杰斐逊或内战时尤利西斯•格兰特将军这样的人领导经历。
甚至现代主义大师詹姆斯·乔伊斯自己也曾用荷马史诗中的尤利西斯来为其最伟大的小说冠名。
特洛伊城坚不可摧，希腊人开始对用武力攻破它失去信心，他们在尤里西斯的建议下，决定采用计谋。
尤利西斯告诫儿子不要让人看出他知道这个人是假扮的。
向尤利西斯学习，把自己绑在桅杆上或用蜡把耳朵堵上，这样诱惑就被封锁住了，或者你对它们就无能为力了。
所以，今年夏季的一天，布朗站在华盛顿国会大厦圆形大厅的尤利塞斯，格兰特雕像前时，他感到分外骄傲。
在长时间屈从于女妖的诱惑之后，尤利塞斯（Ulysses）还能再把自己绑在甲板上吗？
1·There's that agitation that I was talking about. "The average man" : this advertisement wants you to see Ulysses as a story about a man you can identify with.
这就是我之前提及的激发点，平常人：，这则广告是希望你把《尤利西斯》看成关于一位，跟你一致的男子的故事，并产生共鸣。
2·A year ago he set out to explain one of the most daunting books in the English language-james Joyce's "Ulysses" -line by line on the Internet.
一年前他开始在互联网上酌字酌句的解释迄今为止英语文学里最晦涩难懂，令人费解的作品之一- - -詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》。
3·Who has read Ulysses?
谁读过尤利西斯？
4·Seek out the tomes of Dickens, Austen, and Hawthorne. Deliberately find books that are hard to read such as William Faulkner's the Sound and the Fury and James Joyce's Ulysses.
翻出那些狄更斯、奥斯汀和霍桑的大部头书吧，还要有意地找一些难懂的书来读，例如威廉姆·福克纳的《喧哗与骚动》和詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》。
5·It also includes a little bit further down the page of review an essay by Valerie Larbeau on a new novel by James Joyce called Ulysses.
同时包括，在这页书下方的评论一栏，瓦莱丽·拉博所写的关于詹姆斯·乔伊斯新小说《尤利西斯》的文章。