雪势减弱时,他壮着胆子来到屋外,想看看是什么东西在一直撞着窗户。
不过可能我所说的有些冒昧,可能行不通,那也不要紧,仍然很谢谢前辈您!
他是土生土长的上海人,在本地市场迅猛发展的时候涉足房地产业。
过了一会儿,外面的声音停止了,我就壮着胆子出来看了看。
他说,就他所知,本·拉登在少年时期离开中东的旅行只有三次。
他猜测,这次爆炸可能是因为一颗被撕成碎片的恒星过于靠近其所在星系的一个黑洞引起的。
虽然,我的拉丁文老师从来不曾拿他的理论来为难我,然而,今天我不能不相信它。
我不揣冒昧,请两位正在匆匆向前走的纨绔子弟注意他们的旅伴的孤独情况。
“不过,是不是有时也会感到有点无聊?”鼹鼠壮着胆子问。“光是你跟河一道,没有别的人跟你拉拉家常?”
集团的VP,Simon,不顾一切的来到团队工作区查看他们的Sprint燃尽图,接着把Francis叫到他的办公室。
至于马厩,只要有个棚子就行。随后埃丽诺大胆地表示,从一个自己并不了解、或者至少是最近才了解的男人那里接受礼物,她怀疑是否恰当。
从英国来的朋友丹尼有几天出来,我们到泰克西姆去“探险”,这里是伊斯坦布尔活色生香夜生活的中心地带。
当然,无人胆敢向祂提议,求这个礼物,因为这太僭越自大了。
“听起来很不错,”我毫无犹豫地接受了这个冒险。那一刻的感觉就像我拿着一张假护照却被签字批准通过边境一样。
“每星期的工钱是多少?”嘉莉试探着问。那人的态度温和,说话其实,使她胆子大了起来。
在这之后,他鼓足勇气出去了几次,但是又遇见了一个从前的朋友。他开始觉得闲坐在旅馆的门厅里时心神不安了。
结婚纪念日五天前总统遗憾地述说他和米歇尔出去约会时碰到的事情。
他还年轻时,有一天下午,他大胆地到附近的一个村子逛了几个小时,结果发现自己对人们的憎恶更甚。
有难民说,他们冒着生命危险回到北方,去看看自己的房子是否还在,但觉得那里依然不是安身之所。
我寻思着,假如我贸然靠近的话,不是被大浪拍死在嶙峋的岩石上就是在攀登悬崖峭壁时耗尽精力。
可他还是大胆地来了,虽然他的情绪同众人的欢乐气氛似乎很不协调。
多年来他都没有走出自己的小房子出去冒险,因为他的妻子一直昏迷着,他不希望妻子醒来的时候发现自己已经离开了。
他甚至还敢在没人盯着他的时候,偷偷地尝了一口酒,他觉得这酒很有点上等荷兰酒的味道。
有一艘轻量级的船顺风从我们前面飘过,就冒险放下一只是小艇来救我们。
他审视我,我不知道说什么好。最后我大胆提出一项意见,几乎像是在抗议。
当她有点放松下来的时候,我小心翼翼地问起了玛弗的事。
但他不肯透露何时结束,而官员大胆预测很多不同日期。
他说过要准备粉身碎骨,他没想到他比他所预想的更悲惨。
几天之后,我们离开台中山庄,又继续前往附近不知名的深山。
1·People are afraid to venture out for fear of sniper attacks.
人们不敢冒险外出,害怕狙击手的袭击。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I was still uncommitted to the venture when we reached Kanpur.
直到我们到达坎普尔时,我还是不太支持这次冒险。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Musk's latest venture, and wish him well.
马斯克的最新冒险,并祝他一切顺利。
4·The nocturnal animals hide in underwater caves by day, then venture out at night, feeding on small fish, squid, and octopus.
这种夜行性动物白天时隐藏在水底洞穴里,晚上才出来冒险,它们以小鱼、乌贼和章鱼为食。
5·The father of four posted video clip of his playful venture on Facebook, advising parents to do fun and creative stuff with their kids.
这位有四个孩子的父亲在 Facebook 上发布了一段好玩的冒险视频,建议父母们和孩子们一起做一些有趣而有创意的事情。