1·Could you fax me the latest version?
你可不可以把最新版本传真给我?
—— 《牛津词典》
2·I only knew the official version of events.
我对事情的了解仅限于官方的版本。
—— 《牛津词典》
3·It makes sense to buy the most up-to-date version.
买最新的版本是明智的。
—— 《牛津词典》
4·In my version of the story, I added some new material.
在我这个版本的故事中,我添加了一些新素材。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This scene was cut from the final version of the movie.
那部电影的最终版本把这场戏删掉了。
—— 《牛津词典》
1·The English version of the novel is due for publication next year.
这部小说的英文译本预定明年出版发行。
—— 《牛津词典》
2·Cambodia's classical dance is made up primarily of episodes from the Reamker, the Cambodian version of the great Hindu epic, the Ramayana.
组成柬埔寨的古典舞蹈的最初来源于Reamker的一些情节、伟大的印度史诗和罗摩耶传的柬埔寨译本。
3·I wish to thank my friend, Professor David Seyfort Ruegg, for his great kindness in examing the final version and offering extremely helpful suggestions and encouragement.
我想感谢我的朋友,大卫·塞福特·鲁格教授,承蒙他校阅了最后的译本,提出了极其有用的建议和给予我们极大的鼓励。
4·They are publishing a new version of the play script by Taso Yu this autumn.
今年秋天他们要出版曹禺剧作的一个新译本。
5·The Chinese version is for reference only.
中文译本只供参考。