a bind英文翻译_含义_读音_a bind例句

And given the current real estate mess, an employer might be willing to put some of that cash toward helping a homeowner out of a bind.

鉴于当前房地产一团糟，雇主可能会愿意出一部分资金来帮助房主摆脱困境。

I would have never let the city get into such a bind if I was governor ! Perhaps a few palms need to be greased to gain favor then?

如果我是统治者，我就永远不会让城市陷于这样的境地！那些本不该获得上天垂青的人用了那么多卑鄙的手段来达到它这显赫的地位。

"If you don't play defense and you just have to try and outscore teams like that, you're going to get caught in a bind, " he said.

“与这样的球队交手，如果你的防守不行，那么你就不得不在得分上超过他们，而到这个时侯，等待你的将会是困难重重”，他说道。

OK, so the Tennessee Valley Authority was in a little bit of a bind.

那好，田纳西流域管理局受到一点点限制。

The speed of that growth put ING in a bit of a bind.

如此迅猛的增长速度有点让ING感觉被绑架了。

But such buoyancy puts the financial authorities in a bit of a bind.

但是这样的上涨行情让财政当局进退维谷。

With gas too risky, coal too dirty, nuclear too slow and renewables too unreliable, Britain is in a bind. What can it do to get out of it?

天然气太没保障，煤炭太污染环境，核电站投入使用需要太长时间，可再生新能源太不可靠，英国陷入了左右为难的困境.怎样才能摆脱这个困境呢？

So sit ancient yoga emphasizes the body into a bind. . . . . . information point is the power center of Hope.

所以古瑜伽强调以坐息养身成灵点……这个力点就是灵心。

"In case you're ever in a bind and need to calculate a molecular weight, here 's a periodic table for your wallet, " she told him.

还对他说：“这是个元素周期表，你可以放到钱包里，以防需要计算分子质量，你又想不起来的尴尬场面。”

Having accepted two invitations for the same evening, Henry found himself in a bind.

同一个晚上接受了两个邀请，亨利陷入左右为难的局面。

Whenever I got into a bind, you were always there for me.

无论何时我遇到困难您总是在场。

Without it, "we would really be in a bind, " says his mother, Janet.

他的母亲珍妮特说，要不是这样的话，“我们真的就陷入困境了。”

But even if workers expected inflation to let rip, they would be in a bind.

但即使工人预期通胀会恶化，他们也无能为力。

A bind mount allows any file or directory to be accessible from any other location.

绑定挂载（bindmount）允许从任何其他位置访问任何文件或目录。

A port number of zero will let the system pick up an ephemeral port in a bind operation.

端口号为0意味着系统在绑定操作时选择一个临时端口。

and "I didn't know she charged money for her time, " in case you' re in a bind.

而且如果你陷入困境还要会说“我不知道她要收钱的”。

Sherry: We're in a bind. One of our freelancers didn't come through . Is there any way you can finish your Italy story by tomorrow?

雪莉：我们现在时间紧迫，有一个自由撰稿作家没有交出文章。你可不可能在明天完成那篇有关义大利的文章？

Storing a data entry in an LDAP server is called a bind operation.

在LDAP服务器中存储数据条目叫做绑定操作。

But that put the committee in a bind: finding an independent candidate in a state-ruled country.

但要在集权的中国找一名独立候选人却给IOC带来了难题。

But calls for this to be achieved with a new property tax have put the government in a bind.

但是要实现这个目标要求同时开征新的物业税，却让政府裹足不前。

Collocation is also supported for content based routing, but only when using bind-specific Web servers and a bind-specific caching proxy.

并置还支持基于内容的路由，但是只有当使用特定于绑定的Web服务和一个特定于绑定的高速缓存代理时才支持。

People might opt to do that in big dungeons with a bind stone near the entrance.

玩家可能在出口附近有缚灵石的大型地下城中这样干。

Can a player be rezzed by a shaman or druid at the spot where they died or do they automatically appear at a bind stone as a ghost?

玩家能在死亡点被萨满或者德鲁伊复活吗？或者自动以鬼魂形式出现在缚灵石附近？

Kisame: (thinking): ugh that wretched brat Naruto really got me into a bind.

鬼鲛（想）：鸣人那可恶的小鬼真的陷我于困境。

A bind token is valid only locally inside each instance and cannot be shared across multiple instances.

绑定令牌仅在每个实例的本地有效，不能由多个实例共享。

Long after President Bush 's term ends, his economic policies will leave both baby boomers and the American economy in a bind.

在布什总统任期结束很长一段时间之后，他的经济政策将把婴儿潮出生者和美国经济留在困境中。

2: I'm in a bind - Dad says a lawyer can make a lot of money so he 'll help me with tuition and living costs.

爸爸说，律师能挣大钱，所以他会资助我的学费和生活开支。

But Deloitte is now in a bind all of its own.

但是现在，德勤自己却处在困境中。

Toyota is caught in a bind that will increasingly affect other companies hoping to reap the benefits of going green.

丰田现在真的左右为难了，因为它的行为将会对那些打算走绿色化路线的公司造成影响。

Now, investors and economists wonder whether a bursting Chinese property bubble could put China's economy in a bind.

如今，投资者和经济学家们都想知道，中国房地产泡沫一旦破裂，会不会让中国经济陷入困境。

一个绑定