1·We call them aftershocks and they sometimes can be more dangerous than the first earthquake.
我们称之为余震,有时比第一次地震更危险。
2·Aftershocks are a big worry.
余震是一个重大隐患。
3·At least 76 aftershocks followed.
随后发生了至少76次余震。
4·Will there be more damaging aftershocks?
是否将会发生更多的破坏性的余震?
5·Even as I write, strong aftershocks continue.
甚至在我写这篇文章的时候,强烈的余震仍在继续。
6·This series leaves some real aftershocks.
这个系列赛应该给东部留下些余震。
7·Measuring the economic aftershocks is hard.
衡量灾后经济影响是很难的。
8·Aftershocks: Stories From the Japan earthquake.
2:46余震后:来自日本地震后的故事。
9·Powerful aftershocks were felt in the first hour.
地震后1小时,有强烈余震发生。
10·Yet the aftershocks in France have already been felt.
而在法国,已经能感受到此事件带来的阵阵余波。
1·We call them aftershocks and they sometimes can be more dangerous than the first earthquake.
我们称之为余震,有时比第一次地震更危险。
2·However, there are frequent aftershocks as we speak, and unfortunately, there have been cases where the situation deteriorated from lack of measures.
但是,正如我们所说将有频繁的余震,并且,不幸的是,已经有某些情况由于缺乏测量使情况恶化。
3·It was scary, "said the father, accompanied by his son and daughter, describing the aftershocks and power outage."
“太可怕了,”一位带着女儿和儿子的父亲在描述余震和电力中断时说道。
4·Mother Nature isn’t causing the suspicious number of aftershocks, either, and it should be obvious to your seismologists and geologists that something is horribly awry.
自然母亲没有导致可疑的一系列余震,你们的地震学家和地理学家应该很清楚一些事情出岔子了。
5·Though aftershocks are typically several orders of magnitude below the original temblor, they can still cause further damage, especially with the precarious building situation in Haiti.
虽然余震一般比原震低几级,仍然可能造成进一步的破坏,特别是因为海地建筑处于危险的状况。