1·It is strange how, given the symmetry of our external bodies, we are so asymmetrical on the inside.
这多么奇怪，相对于我们身体外面的对称性，我们内部却是那么不对称。
2·I have found that the best poses for sacroiliac pain are twists and asymmetrical forward bends, both of which help to diminish the torque through the joint.
我发现骶髂疼痛患者适合做的瑜伽体式是扭转和不对称前屈，这两种都帮助减少该关节的扭矩。
3·Straight men and lesbians have asymmetrical brain hemispheres.
直男和拉拉都拥有不对称大脑半球。
4·The objective is to make the best use of technology to maintain and enhance the warfighter's asymmetrical advantage, company officials said.
公司的负责人表示，这项工作的目的是积极地利用那些技术，保持和增强美国士兵的不对称优势。
5·Other important submodels within the query model relate to filtering and sorting, calculated members, derived attributes, and asymmetrical selections.
查询模型中其他重要的子模型与过滤和排序、计算成员、派生属性以及不对称选择有关。
1·Maxwell's equations are "asymmetrical": electricity has an electron monopole and a proton monopole, each with opposite charge, but magnetism does not.
Maxwell方程组是“非对称的”：电场有一个负电极子和一个正电极子，带着不同的电荷； 但磁场却没有。
2·As an example of asymmetrical use of auto-discovery mechanisms, serial cluster 155 May be configured to response to auto-discovery probe messages from any of the network devices in serial cluster 145.
作为自动发现机制的非对称使用的示例，串行群集155可被配置成对来自串行群集145中的任何网络设备的自动发现探测消息作出响应。
3·If you are really into a fashion lifestyle, you should consider a disconnected, asymmetrical haircut, such as the one Charlize Theron wears in her new movie Aeon Flux.
如果你的生活方式真的很入流，那么你就该考虑来一个无层次感的非对称发式，比如查理兹•塞隆在其电影新作《魔力女战士》中的那种。
4·The result is a multi-purpose, asymmetrical reading platform meant to simulate Monterrey's mountainous topography.
最终打造成了一个多用途，非对称的阅读平台，欲以模拟蒙特雷的地形。
5·Erosion of gently dipping strata commonly results in the formation of asymmetrical ridges known as cuestas.
轻微倾斜地层的侵蚀通常造成非对称的山脊，称为单面山。
1·The balancing machine XXX is a special purpose machine designed to detect and correct asymmetrical weight distribution on brake discs.
XXX是一台有特殊用途的平衡机，是设计用来探测并修正制动圆盘上质量不均匀分布。
2·The article analyzes the cause, form and harm of oil tank baseboard deformation, and puts forward measures to reduce asymmetrical deformation of oil tank baseboard with engineering cases.
分析了造成油罐底板变形的原因、形式及其危害，结合工程实例，提出了减少油罐底板不均匀变形的措施。
3·In this paper, the range of asymmetrical coefficient is discussed emphatically.
着重探讨不均匀系数的取值范围。