人类登陆月球、柏林围墙倒下,世界因我们的科学和想像力而连接在一起。
默克尔在柏林向联邦议会发表讲话,称现在是停止讨论财政联盟的时候了,必须立即着手建立联盟。
“对默克尔总理的支持我表示感谢,但我已经无能为力了,”古腾贝格在柏林告诉记者。
就在柏林墙倒塌的前夕,我回到葡萄牙,继续参与了不同的美方工程项目。
在柏林动物园里,一只北极熊在自己的领地爬出水面后在太阳底下晾干着。
“虽然出现了经济危机,柏林依然充满吸引力。”他还说来柏林旅游很划算。
这段时间里举办了众多活动,包括伦敦和柏林的初创公司聚会,吸引了数百家参与者。
德国首相默克尔表示,总统的辞职是出人意料的。OanaLungescu在柏林报道。
有一段时间我们讨论了柏林问题,总统一口气讲了一连串可能成为谈判立场一部分的想法。
美国参议院外交委员会(SenateForeignRelationsCommittee)发言人柏林(JenniferBerlin)说,委员会会对提案进行研究。
德国代表团感谢几次提到柏林交响乐团的代表团,说这是一种通常称为“植入式营销”的广告。
在那时候,还有很多云门,也一直鼓励他。弄了好多卡片和礼物,拿到柏林,韩国送给他。
如今,感觉这座首都城市就像一只破茧而出的蝴蝶,有点儿像柏林墙刚刚倒塌之后的柏林。
那个星期,整个伦敦群情激昂;而且据椐报纸报道,巴黎、柏林和圣彼得堡也是如此。
全世界大部分地区欢欣鼓舞,而对美国人民来说,柏林那道恶魔般的分界线的结束还有着特殊的重要意义。
他们相信Heim依然活着,因为他的妻子与子女还未申领他留在柏林银行账户中的钱财。
此外,如果“公共知识分子”死后仍然可以具有影响力,那么还是多听听以赛亚•伯林的话语吧。
柏林市用飞机接回前市民进行为期一周的访问,所有费用由柏林市政府支付,并由市长主持欢迎会。
人类登上了月球、柏林墙倒下了,科学和想像把世界连成了一块。
的共产主义压迫的主要的象征,柏林墙被推倒在这一年的11月。
一年前,在柏林宾馆阳台上这个令人触目惊心的情景,再次引起了关于杰克逊行为的严重质疑。
我从冰岛作家与艺术家那里听说,柏林是,或者至少应该是值得一去的地方。
尽管他们都发布了“柏林宣言”,实质却没去的什么进展。
20年前,数以百万的鲜血和柏林墙的倒掉,显示了人们是多么渴望差异。
柏林墙的倒塌在俄罗斯算不上重大新闻,也没有人对此事感到惊奇。
总部位于柏林的监察机构“透明国际”公布了贪污观感指数,在其中安哥拉几近垫底。
作为后卫部队,警卫旗队在几个小时公告后,从柏林摩托化出发。
韦伯在柏林的演讲中则表示,欧洲央行应好准备,一旦金融业站稳脚步,就当收紧信贷成本。
1·She left by plane for Berlin.
她乘飞机去柏林了。
—— 《牛津词典》
2·Travel is by coach overnight to Berlin.
旅程为乘一夜长途汽车去柏林。
—— 《牛津词典》
3·Cath hasn't phoned since she went to Berlin.
卡思自从去了柏林还没有打来过电话。
—— 《牛津词典》
4·West Berlin always had a large anarchist community.
西柏林一直存在一个大的无政府主义群体。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Reports speak of Berlin putting together an aid package for Moscow.
报告提到柏林正在拟定一份援助莫斯科的一揽子计划。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He's editing a book of essays by Isaiah Berlin.
他正在编辑一本艾赛亚•伯林的散文集。
—— 《牛津词典》
2·His wartime job as a British diplomat in America won him Winston Churchill's admiration-though Churchill, intending to invite Berlin to lunch in Downing Street, ended up with Irving Berlin by mistake.
大战期间他曾经担任英国的驻美外交官,其能力颇得温斯顿·丘吉尔嘉许。丘吉尔曾邀他到唐宁街共进午餐,不巧的是误请了欧文·伯林。
3·That's pretty good. Then possibly you'll remember Charlie Kaufman's remark to Irving Berlin.
很不错,这样你们或许记得,查理·考夫曼对欧文·伯林说的。
4·WHEN the late Isaiah Berlin was knighted, a friend joked that the honour was for his services to conversation.
已故的以赛亚•伯林当年受封为爵士时,一位朋友曾调侃道,这一荣誉是为了表彰他对聊天事业所作的贡献。
5·Irving Berlin appeared in most of these performances.
欧文·伯林出现在绝大多数的演出中。