毫无疑问，戴维·伯德桑的话一定会刊载在明天的报道里，因为电力为人民服务会的头头象通常一样又制造了吸引人的材料。
和好朋友在外面喝一杯，好好聚一次：谈天论地，以鸟声做伴。
那时，一种名为MySpace的新型社交网站刚刚开始兴风作浪，“Twitter”这个词的意思也还仅仅是指鸟的叫声。
当雄老鼠邂逅有机会发展的对象时，他们会不由自主的发出一连串嗷嗷声与口哨，听起来特别像鸟鸣。
还有的人把语言起源与音乐、模仿鸟和动物的叫声等联系起来。
我在大货车、交通嘈音和邻居的大声喧哗中醒来，而不是鸟儿的歌唱和林间的风声。
人们为了看得更清楚，就会模仿鸟叫来吸引鸟儿飞离灌木丛，这是我们遇到的难题。
希望塞巴斯蒂安？富克斯的《鸟歌》被改编。对于第二个问题嘛…所有优秀的文学作品都可以被改编搬上银幕。
事实上，它来自园艺。芽是植物的一部分，它能变成花，叶或茎。
在清晨向外望去，听着鸟儿的歌唱全方位地围绕着我们。
然后突然出现一阵鸟鸣声，这是华彩段，犹如群鸟滑翔，投入林中。
在威廉姆斯学院研究认知科学和神经系统科学时，她写了关于鸟鸣声排序规则的潜在神经机制。
1952年，在得了植物学博士学位之后，我决定继续研究鸟声的“方言”。
尽管鸟类与人类明显遵循了不同的进化路径，鸟鸣文化仍然对人类文化理论有所启发。
随着新的研究成果的不断出现，鸟的歌声和我们人类语言行为之间的类似性越来越引起人们的兴趣。
皮质粗厚的海龟慵懒地晃动着身体移向海面，略微刺耳的鸟鸣声加重了周围海风和海浪的声音。
我看到高峨危耸，满目苍翠的深山老林里，蝉噪愈静，鸟鸣更幽。
他们发现，这种信号如此强烈，以至于鸟鸣声的录音都能够说服候鸟儿在不适宜的地方筑巢。
此外，发起调查的PURE频道也已经提供了鸟鸣声作为全年365天闹铃之一。
戴维·伯德桑的丑态表演-辱骂和挑衅-也只是略略提了一下，而且也没有受到非难。
他能够获得经费并选择另一个伯德桑来担任外界联络员吗？
1·Though birds and humans have clearly followed different evolutionary paths, birdsong culture can still inform theories of human culture.
尽管鸟类与人类明显遵循了不同的进化路径，鸟鸣文化仍然对人类文化理论有所启发。
2·While birdsong has long been known to share similarities with human language, the ability to convey different bits of information by simply rearranging word order was thought to be exclusively human.
虽然很久以来鸟鸣声被认为与人类语言有相似之处，但人类一直认为自己是独一无二能通过简单排列词序来传递不同信息。
3·The four-hour journey passes through a landscape of sheer peaks and river valleys; eagles float in a hazy sky above spruce trees; there are butterflies, birdsong.
这段四个小时的路程，经过了山巅，河谷；老鹰在雾气弥漫的云杉树顶盘旋；有蝴蝶，有鸟鸣。
4·However PURE radio, that carried out the survey, can provide access to birdsong as one of 365 alarm tones available.
此外，发起调查的PURE频道也已经提供了鸟鸣声作为全年365天闹铃之一。
5·Birdsong is the best sound to wake up to in the morning, according to a survey of the nation's favourite alarm tones. Photo: alamy.
一个“全英最受欢迎闹铃”调查显示，在清晨闹铃中，鸟鸣是人们的最爱。
1·Without a doubt, you would find it dull at first the loudest sound is usually birdsong.
毫无疑问，一开始你会发现它的声音很沉闷，最大声的声音通常是鸟鸣声。
2·After waking up, I just knew that was the birds outside the window in forest crowing loud in night. I haven't packed within a police car, but was awakened by the birdsong.
梦醒之后，才知那是窗外林中鸟儿的高声夜啼——我没有被装在警车之内，而是被鸟鸣声惊醒了。
3·The smell of honeysuckle and the sound of birdsong coming in through the open window, the feel of cotton sheets on her skin.
进来通过开窗口的忍冬属植物和鸟鸣声的声音的气味，棉花感受在她的皮肤覆盖。
1·The acorn struck Birdsong's nose and bounced off.
像子击中了伯德桑的鼻子，又弹了开去。
2·Birdsong had appealed to the Sequoia Club for financial support.
伯德桑曾向红杉俱乐部请求经济上的支持。
3·Birdsong has also kept his promise.
伯德桑也遵守了他的诺言。
4·You see your friend Birdsong over there, masterminding this?
你看见你的朋友伯德桑在那边正在出谋划策吗？
5·Davey Birdsong was still hiring university students.
戴维·伯德桑还在雇用大学生。