当卡拉慢慢抬起头的时候,她说道。“为什么要我去?”
他认识到癌症就是一个自我施加的世界;卡拉现在就是这个世界的一部分了;而他自己也是这个世界的一部分。
上周出版的两本有关布吕尼和法国总统夫妇的书,言辞完全没有恭维。
他表示:“在整个飞行途中,他都和卡拉呆在一起,2位顾问只被允许打扰了他一刻钟的时间。”
然而,这周一位总统发言人说这是一桩计划好的阴谋来破坏总统和他夫人的关系。
卡拉说,她做了过敏测试后没出现任何过敏反应,但当她把染发剂涂到头发上时,头就开始痒起来。
非常感谢,卡拉,谢谢你在这项事业和其他众多事务中发挥的领导作用。
我想可能是你太喜欢卡拉,所以故意这么说的吧。真为你感到惭愧,竟然会打自己哥哥女朋友的主意。
不是每位第一夫人在出席国宴时都会选择这样的着装,但也不是每位第一夫人都拥有卡拉•布吕尼-萨科奇那样的身段。
在过去一年的时间里,卡拉‧摩尔利用午餐时间瘦了一百磅。
就在昨天,似乎萨科齐和卡拉在伦敦开始了崭新的协约国友谊。
他们回到小木屋吃饭,饿坏了的斯坦把卡拉做的热呼呼的饭菜狼吞虎咽地一扫而光。
CarlaBonheur,她是一位教授,到处进行演讲,需要带人进入任何校门和建筑物。
卡拉现在进入的不仅仅是一个癌症病房,而是一个癌患世界。
卡拉对成淋巴细胞和为什么要提取她的骨髓样本一无所知,但是对白血病是清楚的。
珀尔曼是一个获得过4次艾美奖最佳女演员荣誉的美国人,她最著名的角色就是在连续剧《干杯》中饰演CarlaTortelli一角。
她的同学大叫道:“一定是哥伦布。”但卡拉只是站在那儿一边笑,一边摇头否定。
Carla:我们将把焦点放在日常生活方面,告诉你只要吃一个冰淇淋三明治,就能消除夏日炎热。
但是在这儿,Carla是在说,Trent的注意很妙,是这一天最好的点子。
卡拉:这不是勒索,这叫资讯控管。妳付我钱,我就控制好要跟爸妈说的话!
但是主要协调人卡拉菲拉罗解释,这个计画或环境没有特别特殊的地方。
她对我们的信心使我们深受感染。当姐姐卡拉12岁时,便雄心勃勃地宣布她将来要当律师。
法国当地媒体称,总统尼古拉萨科奇之妻卡拉布吕尼在一家巴黎诊所生下一个女儿。
法国第一夫人卡拉·布吕尼-萨科奇早年当模特时的一段大胆谈性和爱情的露骨视频日前惊现网络,令其身陷尴尬。
我真地很担心汉娜。她整天和卡拉那个女孩一起游荡,而卡拉总和一群不三不四的人混在一起。
直到米歇尔·奥巴马入主白宫之前,卡拉·布吕尼一直是最受时尚界喜爱的第一夫人。
位于葡萄牙南部阿尔加维地区的水犬饲养人卡拉•佩拉尔塔在接受《24小时》日报的采访时说:“没准我们的狗能被选中呢,何乐而不为?”
1·This is Carla. Do you remember her?
这位是卡拉。你记得她吗?
—— 《牛津词典》
2·Carla fears for her son.
卡拉为她的儿子担心。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Carla, curled up on the sofa, was smoking a cigarette and stroking her cat.
卡拉蜷曲在沙发上,抽着一支烟,轻抚着她的猫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Why did Eric write the email to Carla?
艾瑞克为什么要写邮件给卡拉?
5·How soon did Eric get the reply from Aunt Carla?
埃里克多久收到了卡拉阿姨的回信?