1·The cat curled into a ball and went to sleep.
那只猫蜷缩成一团睡着了。
—— 《牛津词典》
2·The pages crinkled and curled and turned to ashes in the fire.
那些纸页在火中起皱卷曲变成了灰烬。
—— 《牛津词典》
3·She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin.
她蜷缩成紧紧的一团，膝盖顶着下巴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I poked her in the stomach and she curled up like a hedgehog, giggling.
我用手戳她的胃，然后她就像只刺猬一样蜷缩起来，咯咯地笑。
5·Captain curled up near Dickon, who sat on the hearth-rug from preference.
船长蜷缩在狄肯身边，狄肯喜欢坐在壁炉前的地毯上。
6·The child I won't have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.
我不想要的孩子会蜷缩在我心灵的一个秘密角落里继续睡觉。
7·She curled her legs up under her.
她盘腿坐着。
—— 《牛津词典》
8·The smoke curled steadily upwards.
烟袅袅上升。
—— 《牛津词典》
9·She curled up next to him.
她蜷卧在他身边。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·She curled up and closed her eyes.
她蜷成一团，闭上了眼睛。
—— 《牛津词典》
1·On view, too, are workboxes they used, each filled with the strips of curled paper, pieces of wire and glass.
同样在展的还有她们使用的工具盒，装满金属丝、玻璃和卷曲的纸带。
2·The sound emerges from the f-holes, a pair of elegantly curled slits either side of the bridge.
声音从f孔传出，两个卷曲精致的f孔位于琴码两侧。
3·They looked at the cloud as it grew and curled.
他们看着乌云漫延卷曲。
4·And sher hair was so charmingly curled.
她的头发是卷曲的，迷人的。
5·Rekkon was a powerfully built human male, with dark skin and tightly curled black hair and beard that was shot through with streaks of gray and white.
雷康是一个身材强壮的男性人类，有着深色的皮肤，紧密卷曲的黑色头发与胡须中夹杂着灰白的毛发。