extended family英文翻译_含义_读音_extended family例句

词性释义

大家庭：除了核心家庭成员之外，还包括近亲在同一住所的家庭，或者由血缘或婚姻关系联系在一起的广泛人群。

例句

全部
大家庭

I also got to meet some of Chen Di's extended family after the rally. . . this is his mother (on the right), aunt, and cousin.

拉票会后我也有幸认识了陈迪的亲戚…这是他的妈妈（右边的），阿姨，和表弟。

I liked the fact that he was a doctor. I knew that all my friends and extended family would be jealous of me if I married a doctor.

因为他是个医生啊，如果我嫁了个医生，我所有的朋友和亲戚都会对我羡慕嫉妒恨的。

All of that erodes the extended family culture and systems and all of that, " he said. "

所有的这一切都侵蚀着大家庭文化和所有与之相关的制度。

As the extended family erodes, he said, the nuclear family will become dominant.

随着大家庭没落，他说，核心家庭会变成主流。

Every gym that I have worked or worked out at seems to be like an extended family.

我参加过的每个健身俱乐部，都像是一个大家庭。

My grandmother 's brother Uncle Buddy and his wife, Ollie, were the primary members of my extended family.

我外婆的哥哥巴迪和他的妻子奥莉是我们这个大家庭的主要成员。

Robin Dalton is best remembered in Australia as the author of Aunts up the Cross, about her childhood with her eccentric extended family.

罗宾·道尔顿，因为AuntsuptheCross这本书在澳大利亚最被人铭记的的这位作家，本期节目讲述她的童年及她的古怪的大家庭。

He was surrounded by a fairly well educated extended family, including quite a few clergymen and some eccentrics as well.

他出生在一个相当广泛教育过的家族，这个家族里包含教士以及一些古怪的人。

Would he accept that the cousins and extended family of his own daughters be destroyed to preserve the interests of the few ?

他会接受为了维护少数人的利益而毁灭堂兄弟和他自己女儿的大家庭吗？

She drove 300 miles with her uncle Jack to a hospital in Cedar City, where the extended family gathered at her parents' bedside.

她和舅舅杰克驱车300英里到达了锡达城的医院，全家上下都聚在那儿，守候在她父母床边。

"We talk about this all the time, " says her husband, who has never met her extended family. "Visiting her hometown after reunification. "

她的丈夫说：“我们一直谈论统一的话题，我从未去过她的娘家，我希望统一后我们能去看看”。

Surrounded by 400 others of my Legionary family, I felt this to be a part of our call to evangelize China, my extended family and patria .

我感觉到，对中国——我们这大家庭的一份子，传扬这福音的喜讯是我们的使命的一部分。

F. D. R. 's slightly extended family sat for this photo in 1928, around the time when he was running for governor of New York.

这是慢慢扩大的罗斯福家庭在1928年的相片，那时他正在精选纽约州长。

This finding is important as it indicates that the virus has not spread beyond the members of this single extended family.

这一结果至关重要，因为它表明病毒的传播未超出该单一大家庭的成员。

He was joined by more than 120 guests, including cabinet members, extended family and his wife, Dr. Jill Biden.

参加副总统宣誓的有超过120位宾客，包括内阁成员、妻子吉尔和更多家庭成员。

Intend to put your extended family of mother father, grandparents, aunts, uncles, siblings, children and spouses upon the golden screen.

意愿将你的大家庭成员，包括父亲母亲、祖父祖母、阿姨、叔叔、兄弟姐妹、孩子和配偶站在金色屏幕上。

His only daughter lived clear across the country so he had only the rest of the extended family and church family to comfort him.

他唯一的女儿一直住在离他很远的另一个地方，因而他只能从家族的远亲以及教会同伴那里寻求慰藉。

Ericsson 's extended family is as good an illustration of the rapidly shifting landscape as any other.

爱立信的大家庭与其他迅速变化的景观一样，是最好的例证。

Employees work together, play together, break bread together and come to think of each other as members of an extended family.

员工一块儿工作，一块儿玩乐，一块儿吃早饭……这些都能让他们觉得自己是这个大家庭的一员。

His extended family of six has no power, intermittent water and little food.

岛津的六人大家庭过著没电、供水不稳定、而且缺乏食物的生活。

SEPTEMBER: Negotiate a Christmas truce with all the adults you know. That means family, extended family and co-workers.

九月：跟你认识的所有成年人商量一个耶诞节互不买礼物的休战协议，包括家人、亲属和同事。

Thus, things once learned subconsciously through the casual communications of the extended family must be consciously learned.

因此，曾经在大家庭内部通过日常交流就可下意识学到的东西，现在却要有意识地去学。

No doubt, the members of an extended family are related by blood or by marriage.

毫无疑问，大家庭通过血缘或婚姻关系组成。

When my eldest son was eight, the extended family booked a houseboat and spent the days leading up to Mother's Day cruising on the river.

在我大儿子8岁的时候，我们大家庭订了艘游艇，预备母亲节在河上巡游。

The immediate family of grandparents, parents and children, together with their extended family, is still the core of a thriving community.

祖父祖母，爸爸妈妈，男童女孩，大家相聚一堂，依旧是社会兴亡的核心。

My Warm Family My family is a traditional Chines family which is an extended family with my grandparents, my parents and I living together.

我的家庭是一个传统的中国家庭，我的爷爷奶奶，我的父母和我一起生活。

The young woman has swapped her happy life and extended family in Calcutta for an arranged marriage and a lonely apartment in New York.

因为包办的婚姻，这个年轻的女人远离了原来快乐的生活和和大家庭，在纽约的公寓里孤单的度日。

In my childhood I spent several weeks a year in Holland with my extended family.

在我的小时候，我每年都会花几周的时间呆在我的大家庭里。

Meanwhile he has concentrated ever more power and wealth in the hands of his own extended family and clan.

与此同时，他也越来越把权力和财富集中在自己的大家庭和宗族的手中。

Religion gives children a sense of belonging to a group wider than the nuclear or extended family.

宗教让孩子感觉到自己属于一个比单个家庭大得多的集体。

1·In poor families, meanwhile, children tend to spend their time at home or with extended family.

与此同时，在贫困家庭中，孩子们倾向于呆在家里或与整个大家庭待在一起。

2·His mute and illiterate mother, and her extended family, raised her two sons in a small flat in Algiers with neither a lavatory nor running water.

他沉默寡言目不识丁的母亲和她的大家庭在阿尔及尔的一间小公寓里抚养她的两个儿子，那里既没有厕所，也没有自来水。

3·This comfortable cycle, in which the rhythms of the day helped shape the rhythms of the meals, gave rise to the custom of the large midday meal, eaten with the extended family.

在这种舒适的循环中，生活的节奏影响了一日三餐的节奏的形成，从而形成了与大家庭一起吃盛大午餐的习俗。

4·My grandparents live with us, so we are an extended family.

我的祖父母和我们住，因此我们有个大家庭。

5·All cases are members of an extended family: sisters and brothers and their children.

所有病例均是一个大家庭的成员：兄弟姐妹及他们的子女。

同义词

大家庭

big family kinship family