foreign countries英文翻译_含义_读音_foreign countries例句

The former leader said he had the right to defend his reputation and denied having any assets in foreign countries.

这位前总统表示他有权利去维护自己的名誉并否认在他国拥有资产。

both of China's past and present and of foreign countries, including the Soviet Union, I knew he was a man with a receptive mind.

从他注意研究中国历史情况和当前社会情况方面，又从他注意研究包括苏联在内的外国情况方面，知道他是很虚心的。

Still, academic leaders from foreign countries where English is an official language, or is at least widely spoken, may have an edge.

不过那些来自英语作为官方语言，或者至少广泛被使用的国家的学术界领袖也许还是有点优势的。

You can conveniently and swiftly remit your foreign exchange fund to any account of other cities or foreign countries.

您可在银行方便快捷地将自己的外汇款项汇往异地或境外的任一账户。

A senior Japanese official said foreign countries had offered to help and Japan was prepared to seek overseas assistance.

一名日本高级官员说其他国家已经提供帮助，日本也已经准备寻求海外援助。

As you know, our corporation is a state-operated one. We always trade with foreign countries on the basis of equality and mutual benefit.

您知道，我们是个国有公司，我们一直和其他各国在平等互利的基础上开展贸易。

He shows up in foreign countries in odd dress, with odd make-up and hair-gel preferences, once having pinned a photograph to his chest.

他在海外现身时常常身着异装，怪模怪样，喜欢用发胶，有一次还把一张照片别在胸口。

The children in foreign countries will put a sock beside their pillows. And wait for the presents from Santa Clause.

外国的小朋友还会在枕头旁边放一只袜子，等圣诞老人晚上偷偷地放礼物进去。

As you know, our corporation a state-operated one. We always trade with foreign countries on the basis of equality and mutual benefit.

我们公司是国营公司，我们一向是在平等互利的基础上进行外贸交易，我们之间建立业务关系将对双方有利。

We are firmly opposed to any foreign countries providing platform for her anti -China separatist activities.

我们坚决反对任何外国为她的反华分裂活动提供舞台。

Language is the chief difficulty that faces many newcomers from foreign countries, in trying to assimilate with the existing population.

在与当地居民融合的过程中，许多外国移民面临的主要困难就是语言。

Children in foreign countries seem to be very independent and it's common that parents and children live separately.

国外的孩子似乎看起来更加独立。孩子和父母分居两地很普遍。

Portrait of a currency and foreign countries has always been with handcrafted, handcrafted performance character style.

洋外列国纸币的人像本来都是拔取手工雕镂，手工雕镂表示人物特征别具品格。

They were charged with espionage or to foreign countries to provide "special services" crime.

他们被控犯有间谍罪或为外国提供“特殊服务”罪。

It will be very useful for you to practice writing if you find pen pals from foreign countries.

如果你找来自国外的笔友，这对你练习写作很有用。

Most of our products' quality has come up to the international level. Wholly exported, our products are well-received in foreign countries.

我公司的许多产品都达到了国际先进水平，产品畅销国外，100%出口。

Cartons are extensively used in our shipments to foreign countries and there have never been complaints from our clients.

我们发往国外的货中广泛使用纸箱，从未听到过国外客户有什么抱怨。

It was one of China's earliest ports of trading with foreign countries.

它是中国最早与西方开展对外贸易的港口之一。

Throughout his life he made outstanding contributions in promoting cultural exchanges between China and foreign countries.

纵观他的一生，他在促进中国与外国之间的文化交流作出了突出贡献。

Chiang operated in the same way, trying to maneuver between both feudal China and foreign countries.

这也就是蒋的处世之道，他总是设法在中国封建势力和外国势力之间周旋。

He declined to name any foreign countries that were of concern but analysts said the main target was clear.

他拒绝指明有哪些国家让巴西感到不安，但分析人士表示，其主要对象显而易见。

Fu said China can't use its reserves to fund poverty alleviation at home or to bail out foreign countries.

傅莹说中国政府不能动用外汇作为国内消除贫困的资金或救助其他国家。

Additionally, there 's a need to be able to readily communicate with local populations of foreign countries and non-English speaking allies.

此外，美军还需要可以随时与外国或非英语国家的居民沟通。

The moon in foreign countries is extraordinarily round yet maybe I won't be able to see the less round moon any more.

外国的月亮特别圆，可能无法再看到那个不够圆的月亮。

A common measure of this, says Mr Barnes, is the American monetary base plus United States securities held by the Fed for foreign countries.

而巴恩斯也指出，通常认为美联储所持有外国美元储备，美国证券和美国基础货币供给量的总和，就相当于全球美元供给总量。

China' s detention and arrest system vary significantly from that of foreign countries.

我国的拘留、逮捕制度与国外差别很大。

At least the US Senate can be partisan when it comes to sanctioning foreign countries.

至少，美联储要制裁外国时，参议院盲目表示拥护了。

It is amazing that Korean dramas are being watched in foreign countries as well, and that the reception is so warm.

韩国的电视剧在这么多的国家被收看真是让人很惊讶，而且反向还这么好。

Obtaining guarantors is one of non-costidal compulsory measures and is similar as the meaning of bailment in foreign countries.

取保候审是我国的一种非羁押性强制措施，与外国的保释在一些方面有异曲同工之处。

In terms of financial activities in foreign countries, trust is an effective carrier of assets securitization.

从国外金融活动的实践来看，信托是资产证券化的有效载体。

外国：指与本国不同的国家。