1·This claim sounds implausible, but Holdbrooks says he is referring to their freedom of thought: he was impressed by the independence he saw in the detainees, compared to his fellow guards.
这种说法听起来难以置信，而霍德布鲁克说他所指的是犯人们的思想自由，比起他的同僚们，犯人的独立性使他印象深刻。
2·The population projections they derive make the “high-count” hypothesis “highly implausible,” they argue.
这个预测使他们能够争论“高支”假设是“难以置信”的。
3·For the engineers among us who understand that the obvious is not always the solution, and that the facts, no matter how implausible, are still the facts...
我们作为工程师应该理解表象不是答案，无论多么难以置信的事实依旧是事实。
4·It could be that the mind "behind" or "within" phenomena is "the mind of a mathematician" and nothing more, but the suggestion is implausible.
那就是，在现象后或现象内的心灵有可能只是“一位数学家的心灵”，但是这意见是难以置信的。
5·If you wonder why such an implausible notion has won wide acceptance, part of the explanation lies in its conservative implications.
如果你纳闷为何这样一种难以置信的理念会被普遍接受，部分原因在于它的保守含义。