通常,司法认知的证据是一种简单明了的事实,是一种无可争辩的问题,或者是一些常识。
其他明显压力还包括房地产泡沫,但还处于可控范围,远不足以搞垮经济,这点和美国不一样。
在公司里的地位无可争议,又有相当可观的收入,这使他在她的眼里成了不错的丈夫人选。
约翰再次哑口无言。她的逻辑是无可置疑的,但爱不仅仅只是这个狭义的定义。
义乌车多是个不争的事实,相信只有义乌通过扩地可以解决,毕竟义乌外来人口太多了。
经济快速复苏令人欣慰,但是浙江块状经济的波动性过大却是不争的事实。
公共机构有必要提高透明度,改善企业治理;理由是无可辩驳的。
我稍后会较详细分析,亚洲金融的重要性是无可置疑的。
《办法》规定,用作出资的海域使用权应当权属清晰、无争议,依法可以转让。
调查结果显示,一半的男人认为自己的母亲是温柔的典范,她在男人心中的位置无人能及。
这是毫无争议的,尽管,这些人类物种之间在基因上相差甚远,乔治华盛顿大学的Richmond说。
一个几乎无需争辩的事实是全球经济危机将对武汉旅行社行业造成较大的困难,其影响力不容低估。
凭借少壮派今天的规模和势力,成为未来影响日本政治走向的重要力量已经是不争的事实。
尽管政府已经采取了诸多的措施,义务教育在不同的区域之间、在区域内部发展不均衡仍是不争的事实。
这个不争的事实正是美国的决策者们和父母们所忧虑的。
有句话说得好:“遇事千万别争,争赢了也是输了,输了自然是输了。”
中国对南中国海及其邻近岛屿拥有着无可争辩的主权,姜瑜补充道。
做土比做叶也许更好,不争不抢,无声无臭,滋润着花。
无可争辩的,寄宿学校正在发挥越来越重无可争辩的,要的作用,尤其是最近几年。要的作用,尤其是最近几年。
北京宣称对这片领土拥有“无可争议的主权”,菲律宾的声明是“非法和无效的”。
在伊拉克战争之后,美国与欧洲之间的裂痕明显加深,这是不争的事实。
1·Whatever the truth about its origin, there is growing, indisputable evidence that a large, black, feral cat is stalking the land of Bodmin Moor.
无论它来自哪里,越来越多无可争辩的证据表明,博德明荒原上游荡着一只巨大的黑色野生猫科动物。
2·A: China enjoys indisputable sovereignty over the South China Sea islands and their adjacent waters. China's position on this is consistent and clear.
答:中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权,中国的这一立场是一贯、明确的。
3·I'd like to stress that China has indisputable sovereignty over the islands in the South China Sea including Xisha and Nansha islands.
我想强调,中国对包括西沙、南沙在内的南海诸岛拥有无可争辩的主权。
4·The facts added together to build up an indisputable theory.
这些事实综合起来,构成了一个无可争辩的理论。
5·On the other hand, it is indisputable that boarding schools are exerting a growing important effect, especially in last few years.
一方面,寄宿学校正在发挥着越来越重要的作用,尤其是最近几年来,这是无可争辩的。
1·However, despite the "management of land," the income derived from the transfer of developer profits, but the last people to pay high prices is indisputable facts.
然而,尽管“土地管理”的收入来源于开发商利润的转移,但在过去的人支付高价格是无可争议的事实。
2·His indisputable position in the company and his very handsome income made him a good candidate for husband in her eyes.
在公司里的地位无可争议,又有相当可观的收入,这使他在她的眼里成了不错的丈夫人选。
3·It is indisputable that certain value lies in educational knowledge, the issue of whose value, however, still remains to be explored theoretically.
教育知识具有一定的价值是无可争议的,但教育知识的价值问题在理论上仍然值得探索。
4·The positive significance of industrialization is indisputable.
产业化的积极意义是无可争议的。
5·That the islands are "indisputable territory of China."
这些岛屿无可争议是中国的。
1·We must admit that the overwhelming volume of indisputable circumstantial evidence far out weighed the presumption of innocence.
我们必须承认,大量无可辩驳的详尽的证据远远压倒了关于清白的假设。
2·The importance of health service providers or the spirit experts of child abuse in the diagnosis and treatment of trauma to children are indisputable.
健康服务提供者或精神专家在诊断儿童虐待和治疗儿童创伤方面的重要性是无可辩驳的。
3·We must admit that the overwhelming volume of indisputable circumstantial evidence far outweighed the presumption of innocence.
承认,无可辩驳的详尽的证据远远压倒了关于清白的假设。
4·We believe the popularization of the electronic financing has indisputable reasons in the necessity and feasibility.
我们坚信,电子理财的推广在必要性和可行性方面都有无可辩驳理由。
1·Their decisions have been accepted by the clergy and the laity of all times, making their validity indisputable.
他们的决定已经被接受,由教士和俗人的任何时候,其效力不容置疑的。
2·And they have seen the indisputable results.
他们已经看到了不容置疑的结果。
3·But the importance of this festival is indisputable.
但是这一节日的重要性是不容置疑的。