礼貌就像是一只气垫:里面可能什么都没有,但却能奇妙地减轻颠簸。
虽然避雷器能保护电子设备免受持续几毫秒的雷击,但保护器本身在每次雷击后都会有损耗。
中间的几条线则是我的心电图资料与心搏速率的详细情形,底下的几条线则显现我生理上的活动。
全球的金融经济从未经受过像近年的突发事件及信心动摇的联合考验。
如果有可能,在举例时不妨用台下观众的姓名,相信谁听到自己被点名的时候都不会在那里继续胡思乱想的。
由于对突然释放的压力做出了反应,预期整个锯齿山脉会有断裂,突发性的晃动和岩层的跳跃。
所有人都没有说话,大家都静静的靠在车里,随着车子颠簸着,等待这一次旅途的终点。
KDJ忽略了市场波动,与之相比,MACD是更为可靠的独立交易指标。
子宫作为一个完美的保护垫,将胎儿和外面世界的震动和颠簸隔离开来。
但考虑到最近的金融冲击,我们对可能有助于展示经济前进方向的想法更感兴趣。
而下一层的立法大厅是用海报皮来装饰室内的,这种震撼之感便油然而生。
在危机时刻,正是压力催促我们在紧急关头救人一命、或者是在最后的期限前完成任务。
把股份卖给合资伙伴提供了较高的估值基准,也让股价出现周期性波动。
极移期间,全部的地区都会摇动,所有板块都在运动,停下来的时候还会相互碰撞在一起。
我们对极移本身的描述不是地壳停止移动时发生的单一晃动,而是一系列颠簸摇晃。
当板块撕裂正经开始的时候,这些错位颠簸会非常巨大,上升到8-9级地震,就像我们已经陈述的一样。
在我们的测试,不过,我们发现震动甚至温和道不完善使他们进入了机舱。
既便如此,气候专家还是警告称,进展可能会被中美之间其他分歧轻易打断。
这一新的研究有助于我们对孩子有潜在危险的睡眠欠账保持警醒。
我梦见过大海、椰树、我躺在里屋看书以及用力嚼着用少量棕榈糖制成的方糖时的情景。
“有大概四到五箱行李如雨点般从头顶上的行李架上掉落,”他说。
每月网站都有多款新的游戏上线。对怀旧的8位游戏迷们而言这是一个值得时常前来驻足的网站。
在床边放一张纸板,写下让你凌晨2点醒来的恼人问题。
举例来说,FSB担心流动性不匹配和不良的抵押行为可能会在危机中造成令人不快的市场动荡。
1·He had eaten nothing for four and twenty hours; he was worn out by the jolts of the cart, but he was not conscious of it. It seemed to him that he felt nothing.
他不吃东西,已超过了二十四个钟头,车子的颠簸已使他疲惫不堪,不过他并不觉得,好象他什么事都已感觉不到。
2·Our description on the pole shift itself describes not a single jolt when the crust stops moving but a series of jolts.
我们对极移本身的描述不是地壳停止移动时发生的单一晃动,而是一系列颠簸摇晃。
3·Politeness is like an air cushions: There may be nothing in it, but it eases our jolts wonderfully.
礼貌就像空气软垫一样:经管里边什么也没有,但它可以使我们减少颠簸。
4·I felt its soft jolts, one leg reclined on the other.
我感到了轻微的颠簸,一腿搁在另一腿上。
5·Life is just like an old time rail journey: delays, sidetracks, smoke, dust, cinders, and jolts, interspersed only occasionally by beautiful vistas and thrilling bursts of speed.
人生就像是早期的火车之旅:误点、脱轨、烟雾、尘埃、煤渣加上颠簸,只有偶尔点缀著美丽的景象和刺激的加速。