在这个全球化时代,我们陶醉于经济鼎盛时期跨境联系所能带来的利益。
但如果没有把上述关联考虑进去,就会产生广泛的适应不良,并且浪费一个宝贵的机会。
他表示:“中国与全球其它市场的联系确实没什么变化。”
企业和解决方案架构师会设计应用容量的虚拟配置,并把它们联系在一起。
在构造支链的时候,提出了“奇异机构”概念,并用它构造了一个复合运动副。
可惜到目前为止,我们在区内建立联网的进展不大,部分反映亚洲区缺乏这种双向流动。
最好的方法就是限制引擎的数量,使用连杆机构把圆周运动转变成…呃,就是…步行运动。
在药品质量体系范围内,对工艺,以及序列,连接和内部相关性的确定。
海上商业活动历来是战事中的重要环节,而保持贸易联系对于武器弹药的供应至关重要。
随着联军撤出,阿富汗将需要广泛的私人投资和与邻国的经济联系。
必须要做的是鼓励发展中和发达国家电影创作者、制片人和发行人之间加强联系。
此种联系加上英国同欧元区各国紧密的贸易联系意味着英国经济的命运取决于欧元区危机是否能得到有序解决。
但直到危机爆发后,他们才清楚地认识到,这些联系是多么普遍与危险。
档案的情境连结必须具备瞭解形成与使用此档案的异动所需的资讯。
聚酯:单体之间以酯键连接而形成的一类聚合物,为有机化合物。
为什麽考古学家不将希伯来文或埃及文对古代中美洲的影响理论化?
四分之一转,双动和弹簧回位类型,具有全封闭结构,没有外部活动连接。
该对象允许您去访问属性的当前值,以及对其他对象的连接。
体育场还可设计成包括一系列与社团有关联的部分,以鼓励社团拥有体育场的所有权。
他们应极其注重一体化的区域传导机制——就中国而言,还包括以大宗商品为基础的联动机制。
清晰地连接产品失效模式和后果分析和过程失效模式和后果分析,以及和其他核心工具之间的连接。
但这些资产实际上每天都表现出强大的关联度就不同寻常了。
只有热固性树脂具有巨大的凝聚力,这是由于分子交错链所造成的。
信使RNA上密码子与反密码子的结合似乎是一种分子自身内在的译码运作。
导资源之间的关系紧张和福祉,提供初步支持,在理论上提出联系。
流行的XDoclet工具的开发目的是帮助解决管理文件之间的这个连接问题。
1·We're trying to establish linkages between these groups and financial institutions.
我们正试图建立这些团体和金融机构间的联系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The model is now nearly complete, lacking only the linkages between goals and tasks.
模型现在已接近完成,只差目标与任务之间的联系了。
3·But it was not until the crisis that it became clear just how widespread and dangerous those linkages were.
但直到危机爆发后,他们才清楚地认识到,这些联系是多么普遍与危险。
4·These non-verbal areas require little maturity or knowledge of human nature, but a quick ability to perceive patterns, logical rules and linkages.
这些非语言的领域,要求的不是成熟度或是对人性的了解,而是对于规律、逻辑、和联系的迅速察觉。
5·To chunk up, you are doing the opposite of chunking down - looking for a more generalized understanding. This includes looking for overall purpose, meaning, linkages, etc.
把问题向上定位就是做与向下定位相反的事情——你要需获得更广义的理解。包括总体的目标,它的意义,与其他项目的联系等等。