两人平静地接受了这个建议，向门口走去，我拦住了他们。
在这种设置中，由于信息要从源传输到目的地，通常要冒数据被拦截的危险。
记录器把拦截的消息的格式转换成标准的格式，然后把它们写出到消息日志中。
如果你只是想说天空中有些闪烁而已，但这是一枚来自加沙的火箭，现在正在拦截。
6个星期前，以色列部队拦截了一支试图冲破加沙封锁线的援助船队。
2001年她从西班牙逃亡到摩洛哥；一年以后警方截获了其一封电子邮件，在邮件中她表示去了巴基斯坦部落地区。
六个星期前，以色列突击队拦截一个试图冲破以色列封锁的援助船队，致使这一地区的紧张局势升级。
在我们出门之前，一个女招待拦住我们并递给我一个小塑料容器。
顾名思义，它会在玻璃板的表面扩散直至被边缘的硅截下。
现在，一句话说明，实例侦听器创建一个代理来筛选针对已截获实例传入的调用。
她的女儿截获了一份传真，里面是他的一个镜头，镜头将一切暴露无遗，这时他不得不承认。
自美国截取到可能发动袭击的流言以来，欧洲当局好几个星期一直在小心戒备。
EDITION表上的after-insert触发器并非很有用，因为它只能截获其status值为start的记录行。
其中一个邮包炸弹是经德国科隆机场转飞英国后被截获。
他们根据截获的俄情报机构发给其中两人的密信，找到了这些特工。
相反，类型侦听器只是类比已截获物件的类型，并在派生类型的实例上工作。
12月14日，联军截获的最后一条无线电信息也是西方最后一次确定地知道拉登的方位。
窃听者可以破坏接收者的侦测器，让来自传送者的量子位元回漏到光纤而被拦截。
但是，听他那不规则的上气不接下气的呼吸，我猜想他是拚命克制过分强烈的情感。
作为这些规则的结果，针对服务器250的连接发起请求将被网络设备240所截取。
周三下午，美国一艘“宙斯盾”级战舰在太平洋西北部海域发射了一颗导弹，将该卫星拦截在247公里的太空高处。
的辐射量截获行星机构不同的平方成反比的恒星之间的距离和行星。
三周之后的8月17日，一艘俄罗斯海军护卫舰在离佛得角群岛约300英里的海面发现并拦截了一艘船只。
被截获的信号被储存起来，然后被传输到一颗在上空运行的卫星那里，再由它传回到美国的地面接收站。
一周之前，意大利海军舰艇截获了三艘满载移民的船只。
通过从ServicedComponent进行扩展，对类实例的方法调用可以被公共语言运行库截获。
1·Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel.
他正要离开旅馆，记者们把他拦截住了。
—— 《牛津词典》
2·The boat was intercepted by U.S. Coast Guards.
该船被美国海岸警卫队员们拦截了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The enemy vessel was intercepted and sunk by the MNK.
敌方舰艇被莎奴亚拦截并击沉。
4·The logger formats the intercepted messages into a standard format and then writes them out to a message log.
记录器把拦截的消息的格式转换成标准的格式，然后把它们写出到消息日志中。
5·Nigam maintains that had such a system been in place, officers could have intercepted Clementi at the bridge and saved his life.
尼噶说，如果有这样的一个系统存在，警员们就可以在桥上拦截到克莱蒙泰并挽救他的生命。
1·Negative financial or legal consequences can result if data is intercepted by third parties, or if fraudulent data is accepted as valid.
如果数据被第三方截取，或者欺骗性数据被当作有效数据接收，那么会引起严重的财务或法律后果。
2·Not only does this conserve precious wireless bandwidth and reduce latency, it reduces the likelihood that crucial information will be intercepted or interrupted (e.g., by denial-of-service attacks).
这不仅节省了宝贵的无线带宽和减少了延迟时间，而且降低了关键信息被截取或阻断(例如，通过拒绝服务攻击)的可能性。
3·The portlet class needs to be subclassed and the action needs to be intercepted before the existing view is rendered.
在呈现现存的视图之前需要再细分portlet类，也需要截取动作。
4·HTTP cookies are sent back and forth between the client and server on every request, so any data in them could be intercepted.
对于每个请求，HTTP cookies都会在客户端和服务器端来回传递，因此其中的所有数据都可能被截取。
5·Here are some of the message events that can be intercepted from the message bus and acted upon.
可从消息总线截取以下消息事件并进行操作。