对于交易员而言,这是段激动人心的时光,财富就像会飞的魔毯一样神奇地扶摇直上。
只需轻触两个接触按钮,它就能显示时间,神奇的是,显示出的时间好似飘浮在水晶里面一般。
你知道,你去到那里,然后就等待并见证那些仪式在某种程度上满怀希望的,充满神奇的,自然而然的情况下发生。
黛拉情不自禁地奔向这座花园,奇迹般地,她似乎没有过去那么虚弱了。
当我开始哭的时候,他就神奇地把空气变成他手中或者口袋里的大块巧克力,让我破涕为笑。
所以呢,这个原本可能孤单的时刻神奇的变成了一次愉快的邂逅。
您的会话并不会保持活跃状态,等待您以后回来;当到云实例的连接终止时,会话就结束了。
这一对看似毫不相干、性格完整不合的男女,却由于两个孩子而被命运神奇地绑在一同。
出了机场,富贵又神奇地“变出”一个真的蛋糕捧到她眼前。
也许英雄会摆动他的剑和减少小人,以baloney片,只有有他出现,犹如神奇的返回。
如果手机突然间被宣布为不合法的,或者一夜之间魔法般的消失不见,这个星球肯定会陷入神经系统故障。
一到月宫,兔子满怀感激地用手摸了摸鹤的头,鹤的头顶就神奇地变成了一个红冠。
在水下与海狮近距离的接触,游泳时小鲨鱼轻舔你的脚丫,更加梦幻的是看见鲸鱼和她的幼仔浮出水面换气时喷出的水花。
但最近整个城市看起来就好像魔法般的缩减到了两个人--我们。
他还会烤香肠给我们吃,而且他的口袋里会奇迹般地装满糖果;偶尔,他会带我们出去吃冰淇淋。
他只能绕远路走,那些小路虽然七绕八绕的,却有魔法保护。
而从开始原谅的那刻起,你会感觉轻松了许多,多年的沉重包袱也神奇的不见了!
你可以让我用魔法把你的名字刻到你选定的一项物品上面,这是我唯一能做的事情了。
这所温馨的小房子就在眼前,里面的镶板与铜器在炉火映照下烟烟生辉,就像是魔术师变出来迎接他们的。
那飞扬的钓杆从一开始就很听话,而看到钓线魔术般地在他映在草坪上的影子上方飞舞,他简直被迷住了。
我们当中的许多人会很自然的做这样的事情,但是这样做太容易了以至于我们把头埋在沙子里并且希望所有事情都将神奇的一同到来。
这些装置使它可能让门独自打开和酒魔术地流动离像的嘴。
当这种事发生的时候,就好像是无中生有地变出了一天似的,差不多一直在屋子里上窜下跳。
每个人一个星期都只有168个小时,可是有些人却魔法般地在这段时段塞入了更多的时间。
大多数的孩子对从握在耳畔的贝壳里能听到神奇的海浪澎湃声啧啧称奇。
记者沃克所表述的公共问题也隐匿无踪,并被另一个沉默的妇女的个人问题魔法般地取而代之。
仅仅获得一块金属和玻璃做成的平板并不能如魔法般地使人们相信他们该开始花钱买新闻了。
1·If you want your kids to have strong self-esteem and the confidence that they can solve hard problems, those qualities won't magically materialize in high school.
如果你想让你的孩子拥有强烈的自尊心和解决困难问题的自信,这些品质不会在高中神奇地实现。
2·The many changing factors of the relationship need to be acknowledged, rather than hoping that the mere passage of time will magically connect parents to their adult children.
这段关系中的许多变化因素需要被正视,而不是单单寄希望于时间流逝就能神奇地把父母与其成年子女联系起来。
3·The G20 meeting will not magically resolve these tensions. But it can help manage them.
G 20峰会不能神奇地化解这些紧张关系,但它有助于其缓解。
4·Would everyone start over again and magically arrive at a better agreement through sheer willpower?
大家会重新开始,并且用十足的毅力神奇地达到一个更好的共识么?
5·A simple appreciation of the renminbi will not magically change all this.
仅仅让人民币升值不会神奇地改变这一切。