mandating英文翻译_mandating是什么意思_(授权的英文)_月亮词典

mandating

委托

常用释义

词性释义

委托

批准（mandate 的现在分词）

例句

全部

The law mandating relocation away from coastal areas eventually became so unpopular that it had to be rescinded.

规定从沿海地区搬迁的法律最后变得很不受欢迎，以致于不得不被废除。

At the heart of it, these deals all come down to mandating emissions cuts, which means paying a lot more for energy.

这个问题的实质并不复杂，所有这些协议其实都可以归结为一点：强制减排。

In late November, it surprised the industry by mandating that as of January, commercials cannot be shown in the middle of television dramas.

11月底，监管机构又出台了让全行业措手不及的重招，规定不得在电视剧中穿插广告。

Rapid change in business, brought about by strong forces like globalization are mandating-- or at least tolerating-- an empirical approach.

全球化的强力推动，让业务快速发生变化，这强制推行了 ——或者至少容许了 ——经验方法。

Mandating specific times they need to be in the office hurts the chances of that.

限定员工在办公室中办公的时间会影响他们的工作状态。

Many communities around the country adopted "weed laws" mandating that all yards be maintained to a certain uniform standard.

这个国家的许多社区都采用了“除草法令”要求所有的院落都要按统一的标准进行维护。

"The market is gobsmacked that BofA could have done this without mandating Merrill, " a banker at a rival house said.

“美国银行竟然不通过美林完成交易，市场对此感到震惊，”一家对手银行的银行家表示。

The concept of mandating the formation of an owners body is not new.

强制成立业主组织并非新概念。

On October 10th a ministerial committee, responding to pressure from hawkish Israelis, approved a bill mandating such a vote.

10月10日，以色列的一个部长级委员会通过一项授权允许公投的法案，以此作为对以色列强硬派施压的回应，。

Meanwhile, governments around the world are mandating the use of ethanol in an effort to reduce emissions of greenhouse gases.

与此同时，世界各国政府为了努力减少温室气体的排放，纷纷要求使用乙醇。

You could join other leaders in mandating, lobbying for mandated cap and trade in U. S. greenhouse gas reductions.

你们也可以加入支持领导人的队伍，游说美国强制执行温室气体限排规定。

Since no politician wants to be tarred as soft on crime, such laws, mandating minimum sentences, are seldom softened.

因为任何政治家都不希望自己被贴上姑息犯罪的标签，所以那些规定最低量刑标准的法律从未放松过。

It was invasive on the business-logic code, mandating that certain classes be extended or certain interfaces be implemented.

规范为业务逻辑代码规定了许多限制，要求扩展特定的类或实现特定的接口。

It calls for mandating a 5 percent biodiesel blend with all diesel fuel sold and used in the state of Iowa.

该法案要求艾奥瓦州销售和使用的所有柴油燃料必须添加 5%的生物柴油。

In nephrotic syndrome, substantial amounts of diuretic are rendered inactive by binding to urinary albumin, thereby mandating larger doses.

肾病综合征，大量利尿变得无效的尿白蛋白结合，从而授权较大剂量。

Currently the SEC is planning on mandating Python as the language for this reporting requirement.

目前，美国证监会正计划将 Python 作为报告要求的编程语言。

In 2000, a law was passed mandating that women have the right to cut back hours at their jobs without repercussions from employers.

在 2000年，荷兰通过了一项法律保护女性可以不受雇主的影响而自行削减工时。

They argued about whether the statute mandating the death penalty is unconstitutional.

他们就规定死刑的法规是否违宪进行争论。

Laws mandating net neutrality could, in fact, do a great deal of harm.

而实际上，法律要求网络中立可能给互联网业带来巨大伤害。

Furthermore, the current recessionary economy is mandating that businesses reduce sales and marketing costs.

此外，如今衰退的经济要求企业减低营销费用。

Why are we continuing to use taxpayer money for the bad policy of subsidizing and mandating ethanol production from corn?

为什么我们还在继续用纳税人的钱为我们那玉米提纯乙醇的烂政策补贴呢？

The agency says it is considering mandating orange turn signals, rather than allow automakers to choose the color, for the near future.

该机构表示，它正在考虑批准转橙色信号，而不是让汽车制造商选择的颜色，在不久的将来。

The Sarbanes-Oxley Act of 2002 enhanced financial reporting integrity, including mandating major changes affecting the auditing profession.

2002年通过的《萨班斯 -奥克斯利法》（Sarbanes-OxleyAct）增强了财务报告的完整性，其中包括影响审计行业的重要变革措施。

Solar-electric producers in Germany benefit from regulations mandating that premiums be paid for sun-fueled power.

太阳能在德国的利益来源于对太阳能源电力生产商补贴的规定。

Our results suggest that mandating gender quotas for directors can reduce firm value for well-governed firms.

我们的结果表明，要求董事会的妇女保障名额会减少治理良好公司的成本。

Sky! This "double son jade Cui" unexpectedly understands person's words and still reserve mandating to nod.

天！这“双子玉翠”竟然听得懂人话，还是点了点头。

网络释义

授权

...府所支持企业责任的公共政策可区分为4个角色：「法令授权(mandating)」(透过法规及罚则等)；「促进(facilitating)」(提供企 …

常用短语

Adj.+n.

congressional mandate

考试重点

六级考频：近六年出现2次

v.强制执行

考研考频：近十一年出现5次

n.权力; 授权

v.强制执行; 委托办理

更新时间：2025-05-12 18:04