但在朝鲜人的生活中音乐的存在确实很广泛,至少其中有一部分得到了外国顾客的赞许。
鉴于欧盟如此深入地渗入到其居民的生命,这看起来有些自相矛盾。
他们只要一急,便会在马路上或人行道上随地大小便,使得空气中总弥漫着那阵阵令人作呕的怪味。
黑暗的时代已经结束,因为【光】此刻弥漫在整个地球之上,而且在极快速的提升整体意识水平。
与别的双边关系相比,英国与美国的双边关系更是涉及英国外交政策的各个方面。
自始至终贯穿我们节目的口号就是‘野心勃勃但的确逊毙了’,哈蒙德说着自己都忍不住笑了。
而反讽渗透到了《米格尔大街》从语言、叙事策略到更深层的主题建构的每个层面。
在金氏家族的统治下,这个国家的个人崇拜已经渗透进文化和整个国民的政治生活中。
这里有关于他们埋在哪儿的传说,也有关于其随葬品——它们弥漫着中国文化——的传说。
口头暴力泛滥中国互联网及其他社会层次。日益猖獗普徧的挫折感,和传统言辞缺乏理性是罪魁祸首。
自1991年停火以来,这座城市依旧弥漫着紧张的气息。
供应这样一道菜品,后勤很难管理:它的味道会迅速弥漫到整个空间。
每天,从早上睁开眼到晚上睡觉前,这种态度充斥着我的生活。
语言是个体自我意识不可或缺的一部分,它渗透到个体的每一次思维和整个世界观;
盲目地接受已渗透到政治系统方方面面的虚伪爱国主义,已显著地,从消极的方面,改变了我们的行为。
事实上,美国经济就像一个庞大的无定形的且不可见的网络一样,渗入了我们所做的一切事情之中。
这让我们又一次感受到海德堡的展览设计理念饱含着对人的关注与关怀。
值得注意的是,在大量幕后非正式政治论战中,恶意中伤和党同伐异非常严重。
作为一个具有浪漫主义色彩的人类学者,马克思坚信个体的独特性,这个信念从始至终渗透在他的写作之中。
但是,正如未来是现在的延续一样,过去也正潜移默化的渗透在现实中。
无论唯心主义如何激励参与者,利润始终是最主要的动机,渗透,并最终掌控这种交易。
大家必须注意把这种气氛传播到整个第八集团军,传到最下级的士兵。
卡迪夫大学(CardiffUniversity)临床教授乔纳森•谢泼德(JonathanShepherd)指出,证据文化渗透整个医学界。
石油相当之深地渗入了她的生活,而她也决定她不如面对现实:她已经沉溺于石油了。
情感教育是整个教育过程的一部分,贯穿和渗透于学校教育的各部分及始终。
1·This as-yet-undetected stuff permeates all galaxies, researchers believe.
研究者们发现,这些还没有被探测到的东西弥漫在所有的星系中间。
2·The lively atmosphere not only fills every household, but permeates to streets and lanes.
不仅每一个家庭,而且街道上和小巷里都弥漫着春节喜庆热闹的氛围。
3·Once you identify your purpose, that permeates to your very being, you will be propelled by restless intensity towards achieving it.
一旦你确立了目标,弥漫你全身,不竭的热情将驱使你去实现目标。
4·Or is it loneliness permeates the entire youth.
抑或是孤独弥漫了整个青春。
5·This dinner instant permeates this made me feel breath.
这次的聚餐瞬间弥漫这让我难受的气息。