这句好象应该翻译为:互联网聊天室里充满爱国呼声,谴责抗议者(扔鞋者显然不是汉族)…
默多克太太飞快地从丈夫身后的座椅上起身,大幅摆动手臂,给了袭击者一巴掌。
地上有一张毯子,里面已经有两个犯人,其中一个是和他一起被逮捕的抗议者。
另一位学会的抗议者说,他希望被称作气候不可知论者而不是怀疑论者。
在伦敦芬斯伯里广场,占领运动的支持者坐在他的临时帐篷里。
大学行政官员将抗议者捆出了大厅,保安人员在讲台上分散站开。
一个在现场的示威者说这名男子大概在30来岁,是由于自然的原因去世的,英国通讯社报道。
我们的白痴警务处处长曾伟雄敢说下面拍得影片可能是假的?!
这位抗议的环保份子跨越了膝盖高的护栏,为兵马俑戴上写著「CO2(二氧化碳)」字样的口罩。
在一位反政府示威者的葬礼过后,几千名送葬者试图回到位于首都麦纳麦的珍珠广场。
一名妇女在2月18日举行的遇害示威者的送葬仪式上,高举标语:“我们愿为遇害者献出灵魂和鲜血。”
阿兰·内沃是来自大学的抗议者,他今年53岁,他与妻子布丽吉特一同参加了巴黎的示威活动。
“我们都是猛虎组织成员了,”本周一名出生在英国、受过良好教育的泰米尔抗议者在伦敦国会大厦外声称。
政府表示,武装分子渗透到抗议者的行列,向试图驱散集会人群的军队开枪。
示威者大声向士兵投掷石块和一些,有人焚烧了巴士,军队试图突破自己的路障。
阿红衫抗议者谁曾在头部中弹,是上周三到医院进行5月19日,2010年,在曼谷,泰国。
这种观点,若是由占领华尔街抗议者说出来,可能没人会去注意。
一名抗议者提出:“这只是用时尚的方式包装了一下,但实际上就是在贩售性爱。”
一名抗议者站在旁边的英国前首相温斯顿丘吉尔在伦敦,在议会广场2010年12月9日的雕像。
新闻集团的一名高级律师被撞倒,抗议者被铐上手铐带出质询室,质询暂停。
在附近的城市霍姆斯,数千人参加了在此前的抗议活动中被杀害的一名抗议者的葬礼。
校方迅速将该男子带离礼堂。不久之后,该男子因涉嫌破坏公众秩序而遭逮捕。
但是大多数人强烈反对使用“抗议者”这个词,而且许多人甚至都不高兴使用“暴徒”这个词。
不愿透露姓氏的抗议者伊丽莎白(Elizabeth)挥舞着一块标语牌,上面写着“布隆伯格:你驱逐不了一场运动。”
尽管网上怒气冲天狂风四起,但大部分时间街上一个游行者都看不到。
学生抗议者站在2010年12月9日在英国伦敦的议会广场,在火灾面前。
“我们等着他们再次袭击我们。”哈德利·阿卜杜拉对BBC记者这样说。他还说他在48小时内都没有离开解放广场。
在温家宝演讲的过程中,一名坐在听众席后排的抗议者站起来喊道:你们怎么能听得下去?
我的胳膊被那个抗议者抓过的地方酸痛,我的心在我的胸腔里疯狂地跳动着,节奏紊乱。
鞋错过温先生至少30英尺,抗议者被安全官员迅速地带离会场。
1·A woman protester was killed by a ricochet (bullet).
一位女抗议者被跳弹击中身亡。
—— 《牛津词典》
2·The trouble in Paris came a day after the torch made a difficult journey through a snowy London, where a protester managed to break through security and momentarily grip the torch.
就在火炬传递活动在巴黎遭遇麻烦的前一天,伦敦的火炬接力活动同样遇到不顺:一名抗议者试图冲破安保人员夺走火炬。
3·"So much is happening that is not being seen; we've had no-one to tell," says one enthusiastic protester in his twenties, talking so fast it is hard to keep notes.
“如此多事件无人知晓;我们一直没有人去报道”,一名二十几岁的狂热抗议者说道,他说得如此之快以至于难于帮他做笔记。