拍摄这部精彩影片的美国艺术家正处事业巅峰。他涉足的这个领域,很少有电影制作者了解,更不用说去尝试。
游艇使用石油的副产品柴油,高油价似乎没有让这个精英小圈子里的任何人担忧。
或是那些尽管在数据上提高不多,但是却由很好变成熟方面进步很大的球员?
其它时候,创新又是那些身穿白大褂、从事生物科技或电子学领域精密实验的人的生产成果。
我们距离领先者还有很远的距离,但是谁知道呢,如果事情都朝正确的方向发展,一切都会开朗起来。
毕竟翻译严肃作家的作品基本不是新手所长,而是博学多识、经验丰富的双语专家精通的领域。
库曼诺夫的这些工作并没有使自己名声大震,他只是在一些迷恋交通研究的小圈子里享有极高声誉。
冷战期间,太空主要被视为纯净而可怕的核战领域的一部分。
怎么能既能在新世界市场上分一杯羹,又能继续保持作为其身为畅通道路上稀有车辆的地位,是摆在雷瑟夫和宝马面前的一道难题。
因为在稀薄的同温层中升力的产生是一个问题,所以这种飞行器的设计可以起到一定帮助。
这一点显示了这一资产类别的不稳定性——很多人认为它太过曲高和寡,除了乐趣之外找不到别的买入理由。
它高屋建瓴,呼吸着天空稀薄的气氛,吸引着地上仰慕的眼光。
我不仅处身于高级管理机构的高贵气氛之中,而且还是一个待价而估的新人。
但几天之后,它们会达到大约125km的高度,在这里空气稀薄到使离子可以自由的运动。
在结构融资的艰难世界中,提出一个评级非常具有挑战性。
关于全球气候变化的争论涉及到复杂的物理模型和高端自然科学知识。
不过,在事情变得更加纯洁之前,我们需要继承波尔先生使用简单语言来传达复杂事情的能力。
直接模拟蒙特卡罗方法是一种求解稀薄气体流动换热新的数值方法。
做工优良,面料考究,版式新颖大方,充满了生活气息,透露出高雅的绅士格调。
但是,劳斯莱斯极高的价位,也带来了营销方面特殊的挑战。
其产品以其制作精良,工艺考究,造型奇异,式样繁多而居同行业领先。
第五步,吸收剂和净化后的空气各自从膜吸收设备排出。
1·All those lives maintained in the rarefied air of the absurd could not persevere without some profound and constant thought to infuse its strength into them.
没有某种深邃的思想一成不变地为之输入力量,所有这些在荒谬的稀薄空气中维持的生命都无法继续。
2·Lift is a problem in the rarefied air of the stratosphere, and it seems such a design can help.
在空气稀薄的平流层中,如何产生升力是一个问题。 这种飞艇通过氢气浮力和空气动力制造升力的设计看上去能够解决这个难题。
3·Both animals and people were gasping for breath in the rarefied air.
动物和人在稀薄的空气中都大口喘着气。
4·Somewhere at the boundary of Gaia, either in the rarefied airs of the stratosphere or deep in the Earth's molten core, the effects of life fade.
盖亚疆域的某处,或是稀薄的大气同温层或是地球深处炽热的核心,在那儿生命的影响力式微。
5·But after a few days they arrive at an altitude, about 125km up, which is so rarefied that an ion can move freely about.
但几天之后,它们会达到大约125km的高度,在这里空气稀薄到使离子可以自由的运动。