serfs英文翻译_含义_读音_serfs例句

词性释义

n.

农奴（serf 的复数形式）

例句

全部
农奴

Mubarak treated Egypt as if it was his own estate, its people his serfs.

穆巴拉克把埃及当成了自个儿家，把埃及人民当做服侍自己的奴隶。

He had Will Scarlett, his head man, armed in like fashion and out rousing the serfs while Guy and his hand were still half a mile distant.

罗宾叫头人威尔史考烈特武装起来，和自己一样，并让他把农奴一个个唤醒。这时，盖及其人马还在半哩之外。

Dalai's "Middle Way" is to restore his past heaven and put millions of already emancipated serfs back to the dark cage.

达赖所追求的“中间道路”，就是要恢复他昔日的天堂，就是要把获得翻身解放的百万农奴重新打入黑暗的牢笼。

At the bottom of the feudal scale were the villains or serfs, unfree peasants who were little better than slaves.

在封建等级底层的是农奴----和奴隶差不多的没有自由的农民。

Here, the feudal way of life has become so entrenched that the serfs are as tied to the land as cattle, and with almost as few rights.

在这里，封建的生活已变得如此根深蒂固，农奴是联系在一起的土地作为养牛，并几乎没有权利。

It was unimaginable to either serfs or nobles [that nobility and titles could cease to be a means to wealth ].

这是不可想像的任何农奴或贵族[是贵族和头衔可能不再是一种手段，财富]。

Children of serfs were registered the moment they were born, setting their life-long fate as serfs.

农奴的子女一出生，就登记入册，注定了终身为农奴的命运。

When the title deeds for land and debt contracts were thrown into the fire, the former serfs danced around the blaze.

当旧的地契、债约被扔进火堆时，昔日的农奴们围着火堆跳起舞蹈。

a group of peasants and house - serfs were coming across the meadow , uncovering their heads as they drew near prince andrey.

成群的农奴和家奴从牧场走来，脱帽走近安德烈公爵。

Pride of place goes to a diorama showing former serfs merrily chucking "feudal documents" into the fire.

排在第一的是一幅透视画，画面中先前的农奴们很高兴地将“封建文件”抛入火堆。

The house serfs on the way, in reply to inquiries where the prince was living, pointed to a small new lodge at the very edge of the pond.

皮埃尔向遇见的仆人询问公爵住在何处时，他们指了指位于池塘边上的一栋新盖的小厢房。

To China, however, Tibet was a backward society of feudal landlords that kept its farmers--90% of the population--illiterate serfs.

而对中国来说，西藏则曾经是一个由封建地主和占人口90%的目不识丁的农奴组成的落后社会。

Such an obligation, Overall objects, "would make women into procreative serfs. "

这样的义务，Overall反驳，“将使生育妇女成为生育的奴隶。”

I, Chiang Kai-shek, own these peaches, " he says, " I am the landlord, you are my serfs and I won't allow you to pick any.

他说，此桃子的所有权属于我蒋介石，我是地主，你们是农奴，我不准你们摘。

An earthly kingdom cannot exist without inequality of persons. Some must be free some serfs some rulers some subjects.

没有人与人之间的不平等，地球上的国度便无法存在。有些人必须自由，有些人必须不自由，有些人是统治者，有些人是被统治者。

By 2100 there will be a tiny global elite, a small technologist class, a biggish enforcer class and a mass of serfs.

到2100年将会有（如下图景：）一小撮全球精英，一个很小的技术阶层，一个较大的暴力维稳阶级，还有一个巨大的农奴阶级。

Having smashed the yoke of the feudal serfdom, the broad masses of serfs and slaves obtained political and national equal rights.

广大农奴和奴隶砸碎了封建农奴制的枷锁后，获得了政治平等权利和民族平等权利。

The belief encouraged the chief of the serfs from the gulf to jump from the cliff onto the roof to search for the proof in the safe .

是信念鼓励海湾的农奴首领，从峭壁跳到屋顶，到保险柜里寻找证据。（8个）

The broad masses of slaves and serfs did not have any personal freedom, and even their right to life was not guaranteed.

广大农奴和奴隶不仅没有人身自由，生命权也无法保障。

This they did, Scarlett and the serfs heaving most mightily until they had the kicking, struggling steward placed.

他们照此做了，史考烈特和农奴使劲将他抛上马，一直到这位猛踢猛挣扎的仆役放好后。

Since the reform, there are no longer any serfs or serf owners in Tibet.

改革开放以来，再也没有农奴或农奴主在西藏。

The cultivators of the soil were serfs, belonging to the king, the aristocracy, or the priesthood.

那些务农的耕种者则是隶属于君王、贵族或是祭祀的农奴。

Serfs and slaves need no longer satisfy the appetites of narrow elites.

农奴和奴隶不再需要满足少数精英群体的要求。

Until 1959, when the Dalai Lama last presided over Tibet, most of the arable land was still organized into manorial estates worked by serfs.

在1959年以前达赖喇嘛统治西藏时期，大部分的可耕地仍旧归各庄园所有，由农奴进行耕作。

After the emancipation of the serfs by Alexander II in 1861, medical academies in St. Petersburg began admitting women.

1861年，在亚历山大二世解放了奴隶后，在圣彼得堡的医学院开始接受女学生。

All farming lands were owned by nobles, who then gave their land to their serfs, a situation similar to European feudalism.

所有农业土地所拥有的贵族，那么谁给他们的土地给他们的农奴，类似的情况下欧洲封建主义。

But Robin stood against Guy of Gisborne with his sword, and Scarlett and the serfs stood round.

但是罗宾站着用剑抵住盖吉斯朋，而史考烈特和那些农奴就站在四周。

Through want of enterprise and faith men are where they are, buying and selling, and spending their lives like serfs.

由于缺少进取心和信心，人们在买进卖出，奴隶一样过着生活哪。

Most Tibetan cadres are emancipated serfs and slaves. There are also some patriots from the upper class.

西藏的干部队伍主体是翻身农奴和奴隶，同时也包括各界爱国上层人士。

And the conquered Europeans would add to the Mongols' stocks of serfs and soldiery.

另外，征服欧洲可补充蒙古的奴隶和士兵。

1·He opened a school for the children of his serfs, the people who worked on his land.

他为在他的土地上劳作的农奴的孩子开办了一所学校。

2·After her father's death, she found herself on the ancestral turf adjudicating over marital disputes among local villagers as if they were her serfs.

布托的父亲死后，她发现自己竟然在祖先的地盘上判决着一些当地村民的一些家庭琐事，就好像这些人都是她的农奴。

3·Mikhail Gorbachev deserves credit for allowing so many serfs to escape so peacefully; but the Soviet Union crumbled because it could not produce the goods.

戈尔巴乔夫无愧于他所得到的赞赏，他让这么多“农奴(被压迫者)”平静地逃离；而苏联的解体也只是因为它不能生产这些东西。

4·Peter had a virtually inexhaustible supply of serfs.

彼得有几乎用之不尽的农奴。

5·All farming lands were owned by nobles, who then gave their land to their serfs, a situation similar to European feudalism.

所有农业土地所拥有的贵族，那么谁给他们的土地给他们的农奴，类似的情况下欧洲封建主义。