stepped out

走出

常用释义

词性释义

走出
例句
  • 全部
Last October, a month before Obama stepped out in her dress, model Lara Stone appeared blacked up in French Vogue.
去年10月,也就是奥巴马夫人穿着她的裙子现身的前一个月,模特LaraStone在法国的时尚秀上全副黑色武装出现。
I stepped out of his office and was brought to a small window near the exit, behind which sat a scribe who I knew must be a prisoner.
我走出他的办公室,被带到监狱出口处的一个小窗户边。窗后坐着一个抄写员,我知道他肯定是个囚徒。
He isn't in. He just stepped out for a minute, but he won't be long. Can I take a message?
他不在,他刚出去一会儿,不过马上就会回来,要不要留言?
我意识到他们中有些人就睡在附近的小巷子中,而其中住在收容所的一些人则出来抽会烟提神。
The next morning I stepped out to look at the bulldog, hoping to see at least a gash in its speckled hide.
第二天早上,我跑去察看那头叭喇狗,期望从它那布满斑点的身上至少能发现一个深长的伤口。
'Well, Jane, do you know me? ' asked the familiar voice. And, struggling with the old clothes, Mr Rochester stepped out of his disguise.
“好了,简,你认识我吗?”熟悉的声音问。挣脱着破衣服,罗切斯特先生不再伪装了。
The lattice was open, and, as he stepped out, I heard Cathy inquiring of her unsociable attendant, what was that inscription over the door?
窗子开着,当他走出去时,我听见凯蒂正问她那个不善交际的侍从,门上刻的是什么?
In one instance, an eight-year-old male with a stick stepped out of his mother's nest, built a smaller nest and laid his stick in it.
一项事例表明,一个八岁大的公猩猩会带着一个棍棒逐渐离开他母亲的庇护所,建立起一个小窝并把他的棍棒放在里面。
Once they were on, she had to go out on deck, and a minute later she opened the door at the top of the companionway and stepped out.
一旦把皮衣穿到身上,她就不得不到外面的甲板上去了。于是,一分钟后,她打开扶梯顶上的门,走了出去。
Just as she turned to ship away among the trees, a figure stepped out from the woods.
正当她转弯溜进树林,树丛中冒出一个人。
A gentleman stepped out of the "marble bar" opposite, stood for a moment on the kerb, glanced at his watch and then across at the theatre.
一位绅士从对面的“大理石酒吧间”走了出来,他在人行道上站立片刻,看了看表,又看着对面的剧院。
我们看到灾区的人们,至少是孩子们,已经迈出了地震的阴影,走入了继续成长的阳光地带。
It was the first day in school. I was hurriedly entering the school gate when I bumped into you as you stepped out of a luxurious Volvo.
那是在学校第一天,我匆匆的跑进学校的大门正撞上从辆豪华沃尔沃里走出来的你。
They stepped out. The sky had darkened and was threatening a hard rain. A few drops pattered against the building.
他们终于走出了大楼。天空阴暗,似乎一场大雨就要降临。少量的雨滴落在大楼上,发出滴滴答答的声音。
And with that thought he turned of the water and stepped out of the shower into his colorful bathroom.
想到这里他把水关掉,从浴室来到了他那五彩缤纷的卫生间。
He looked as if he had just stepped out of my book of fairy tales .
他看上去好象刚从我的童话故事书中走出来。
"My son's fried's coming! Let me take a look. " She felt the doorpost and stepped out. To my sudden surprise, she was blind.
「我儿子的朋友来啦,让我看看。」但是走出房门的同学母亲,只是用手摸著房门外的梁柱。原来她是双眼失明的盲人。
I stepped out of my comfort zone and asked a work colleague if she was interested in going to the theatre with me.
我准备舒服的娱乐一下,并且邀请我的同事如果她有兴趣打算和我一起去剧院。
No one told him that she stepped out on him.
没人告诉他,她对他不忠贞。
When she stepped out on the fourth floor there was no one at hand, only great aisles of boxes piled to the ceiling.
她在四楼出电梯时,看不到一个人影,只见成堆摞到房顶的盒子,中间留出一条条走道来。
He grabbed his towel to cover himself, but as he did so she stepped out of the shadows and showed herself to him, in all her terrible glory.
老卡斯卡利安下意识地抓过浴巾遮掩住自己的裸体,露辛迪克从阴暗的角落里走到他的面前,向他展示自己无比美丽光辉的躯体。
Dennis glanced toward the bar and saw a young woman freeze as she stepped out of the rest room, a horrified look on her face.
丹尼斯扫视了一下酒吧,看到一个年轻女子从厕所走出时僵立在那儿,满脸惊骇。
As I stepped out the door with my arms opened wide, I was greeted by members of the press there to capture the moment.
走出房间的门,我张开两臂,等候我的媒体记者抓拍了这一瞬间。
时间是凌晨,亚连从拉比的房间走出来。当他看到靠在对面墙上,看上去非常生气地神田很快呆住了。
It's been styled to an inch of its life, with every corner of the custom OS looking like it's stepped out of a graphic designer's wet dream.
它设计生活中每一英寸,操作系统的每个部分都看起来像是来自一个图形设计师的梦遗。
I jumped out of bed, opened the door and stepped out into the passage. It was full of thick smoke.
我从床上跳起来,打开门向通道走去,到处都是浓烟。
They obeyed. After the expiration of a few minutes, five were unanimously selected and stepped out of the ranks.
大家服从了,大约过了五分钟,一致指定的五个人从队里站了出来。
In 1999, he stepped out of his own with "When You Say Nothing At All, " a single that confirmed Ronan was more than just a pretty face.
1999年,他推出的个人单曲《当你什么也没说》证明他并不是仅有一张英俊的脸蛋。
They heard her footsteps tap along the bard road as she stepped out to her full pace.
苔丝迈开大步走了,她们能够听见她走在坚硬的路面上的脚步声。
Warm feelings rush through my soul . I suddenly found the sun shining again when I stepped out of his office .
听了这番话,我心里顿觉暖暖的。走出办公室我突然感觉到我的生命再次充满了阳光。