就像Goldstone所说的“苏丹王软弱的程度只有在回想中存在。”
但现在的王储，苏尔坦（Sultan），已经八十多岁且据说病得很重。
既然苏丹都喜欢，我们普通人就更没啥好说的。于是，睡衣衫就时髦不起来了。
第二位画家把他的两只眼睛画成没有任何毛病，结果遭受鞭笞之刑，罪名是谄上媚君。
你相信石头也行，只要你不要拿它来砸我。你有信仰的自由。
第二天导师指示苏丹，“将我带到雅鲁巴，我要去雅鲁巴和布萨之间的一个地方。”
劳斯莱斯说这辆车，女皇的车和文莱苏丹的车，是世界上最好的劳斯莱斯。
她走进一间长长的屋子，可当她看到苏丹、他的大臣和众多的仆从时，害怕极了。
每个人都可以去听，你知道--普通人，甚至是苏丹人，穆斯林人和非穆斯林人都听这些故事。
有一些要成为国王，能力和野心皆显不足，剩下的竞争者主要是苏尔坦王子的几位同胞兄弟。
第二天阿拉丁的母亲就托着装满漂亮珠宝的金盘子来到苏丹的宫殿里。
他们宣称苏丹王是被贿赂的，而且，即使是占领者，他也没有任何权利去对帕特农神庙下手。
我们不敢确定到底他有否为我们在士耳其苏丹那里做了什么事、抑或有权那么做。
被问到这份协议时，CITC发言人Sultanal-Malik拒绝置评，只说封杀黑莓的事情已经了结。
这表明苏丹，不同于以往的统治者，将在被法律约束这关键的一点上向广大家庭的愿望让步。
他说，文中两国关系发展很好。文莱苏丹十分关心和重视文中关系发展。
“用一个金盘子装着这些珠宝，妈妈，”他吩咐道，“去送给苏丹。”
大臣把阿拉丁的母亲带到苏丹的面前，她俯首贴地拜倒在苏丹的脚前。
于是，宰相去见苏丹，告诉他说：自己的女儿请求得到做苏丹的一夜妻子的荣耀。
就在盖茨向苏丹做自我介绍的时候，灯光在摇曳之间熄灭了。
他与这个皇室是如此亲密，当他访问期间，苏丹的兄弟把自己的阿斯顿马丁借给他开。
第一个关于蒙古帝国的全面法案开始执行，土耳其皇帝正式拥有其执政权力。
一个农夫曾经养了一条很忠诚的狗，叫做Sultan。现在Sultan已经老了，失去了它所有的牙齿再也不能咬人了。
当苏丹感到威胁他古时土耳其的禁卫军军事指挥官，他已经派他们去攻击。
哈萨克斯坦政治学家阿基姆别科夫表示，一个独裁者可能亲西方或在俄与西方间运筹逢源。
要瓦解苏丹的部队，重点是要切断他们横跨马六甲河的补给线。
在伦敦举行的「苏丹的大象」街头演出进入最后一天，一只机械巨象行经皮卡迪里大道。
1·The sultan was still nominally the chief of staff.
苏丹在名义上仍是军队领导人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Sultan and the cat soon came up, and looked about and wondered that no one was there.
苏丹和猫很快走了过来，四处看看，奇怪的是没有人在那里。
3·Critics say he may become Turkey's next sultan.
批评者们说他可能成为土耳其的下一个苏丹。
4·Having grown used to this situation, people no longer thought it unusual that Turkey, which was trying hard to look European, should honor the pension arrangements of the overthrown sultan.
这种情形，你熟悉之后，再看到正在努力欧化的土耳其仍以被颠覆的苏丹王朝留下的福利制度为荣，也就习以为常了。
5·And his favourite passages in history are the bits where believers (often courageous Sufi mystics) spoke truth to power, not the instances when pliant greybeards did favours to the sultan.
另外，他所喜爱的历史事件是信徒们(往往是勇敢的苏菲派(Sufi)神秘主义者)向权力说真话的点点滴滴，而不是顺从的老人们偏向于苏丹的那些事例。