1·He hated to be the bearer of bad tidings.
他讨厌当坏消息的信使。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He overlooked it in his haste to tell the glorious tidings.
他急忙讲这个极好的消息时，以致于忽略了它。
3·Heidi was gladdened by these tidings, and asked, "Can we tell Him everything, everything?"
海蒂听到这些消息很高兴，问道：“我们能告诉他所有的事情吗？所有的事情？”
4·Whilst he lay there benumbed with terror, dreadful tidings were speeding through the palace.
当他躺在那儿吓得呆若木鸡的时候，可怕的消息在宫里传开了。
5·For two months they have had no tidings of Him.
那里的人已经有两个多月没有他的消息了。
1·The only thing is, he died—he died and he doesn’t write me postcards with exclamation points anymore; he no longer sends tidings from all parts of the globe: I’m here, I love you.
他去世了，这是确定无疑的——他去世了，他不会再用感叹号的句子给我写明信片了，他不再从世界各地给我发来音信了：我在这里，我爱你。
2·The messenger brought tidings of the battle.
信差带来战役的音信。
3·The man without a whole tidings. You hate who by broken. Flapping butterfly if people. For me a pure dream, blind date.
那人音信全无个。幽恨谁凭破。扑花蝴蝶若知人。为我一场清梦、去相亲。
4·The good tidings were received with shouts of joy.
好音信受到欢乐的呼喊。
5·Good tidings for Christmas and a Happy New Year.
好音信圣诞节和新年快乐。
1·The unknown bird sometimes surrenders itself within the bars of the cage to whisper tidings of the bondless unknown beyond.
这只无名的鸟，有时听任自己留在笼栅之内，对自己低语着无束缚的不可知的外界的音讯。
2·And then after that, he toke leave of capital as wild goose flying southward, tidings gradually became rare, till returned Beijing ten years ago.
再之后，他告别京城鸿雁南飞，音讯渐渺，直到10年后重返北京。