1·His hair was unkempt and filthy.
他的头发没梳洗，十分脏腻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The old man was shabby and unkempt.
老头蓬头垢面，衣衫褴褛。
—— 《牛津词典》
3·He had long unkempt hair and a stubbly chin.
他头发蓬乱，脸上胡子拉碴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Greeley was unkempt, always looking like an unmade bed.
格里利蓬头垢面，总是看起来像一张未整理的床。
5·Who likes to see an unkempt room?
谁喜欢看到一个蓬头垢面的空间呢？
6·I have unkempt hair, I have to comb it.
我的头发蓬乱，我要梳理一下。
7·I have unkempt hair I have to comb it.
我的头发蓬乱，我要梳理一下。
8·Do you have ragged, unkempt cuticles or nails?
你是不是有不规则不整齐的表皮或指甲？
9·During the owners' absence the lawn became dreadfully unkempt.
主人们不在的时候，草地变得凌乱不堪。
10·I throw my head back and laugh, thinking of these unkempt old men.
想着这些衣着不整的老男人，我晃了晃头然后笑了。
1·The "service-users" - as the volunteers here call them - are a truly disparate group - some look as if they've just stepped off the tube after a busy day at work, others are unkempt and smell feral.
这些“服务使用者”——这儿的志愿者这样叫他们——确实是一群异类——有些人看上去好像刚从忙碌工作了一天的管子上下来，其他人则衣衫蓬乱，带着凶猛的气息。
2·Encircling the moon, throughout the amphitheatre, these lanky figures stood or sat, their faces framed by beards or unkempt hair.
这些瘦长的身影或坐或立在这片圆形剧场环绕着月亮，可以看见他们的面孔上清晰的胡须或蓬乱的头发的轮廓。
3·While Ross was striding over the damp, uncut grass in the direction of his car, dodging the pricking grasp of wild, unkempt japonicas.
而洛斯也避开蓬乱的疯长的灌木的羁绊和顶刺，大踏步穿过潮湿未割的草地朝他的汽车方向走去。
1·However it seems men are far happier to relax their standards while more women told researchers from Remington that they never allow themselves to be seen looking hairy or too unkempt.
然而据雷明顿调查人员的调查，男性似乎更容易放松自己的标准，较多的女性称她们从不会让自己看起来头发凌乱或邋里邋遢。
2·There da Vinci saw before him a dark swarthy man; his long, shaggy and unkempt hair sprawled over his face, which betrayed a character of viciousness and complete ruin.
达·芬奇看到他面前的一个晦暗黝黑的男人，他的长而蓬乱、邋遢的头发散乱地遮着他的脸，体现出邪恶和完全颓废的特征。
3·These adjectives apply to what is unclean, impure, or unkempt.
这些形容词都用于指不干净、不纯净或邋遢的东西。
4·He looked dirty and unkempt. The customer turned back and entered the barber shop again and he said to the barber:"You know what? Barbers do not exist. ""
他看上去很脏乱邋遢。顾客又回到理发店对理发师说：“你知道吗？理发师不存在。”