其馀土地多半荒废掉,长满无法食用的杂草,也供养不了几头牛羊。
但他表示,如果朝鲜的内部分歧导致政权突然垮台,韩国也同样难以接受。
事实上,这个信息的来源是英国银行于八月12日发布的季度经济情况报告,尽管该报告并不是令人满意的。
但这在政治上是不受欢迎的:欧洲领导人不喜欢测试,因为他们坚信的违约潮不会发生。
到目前为止,韩国似乎还没有到不作为让人难以接受的地步。
私人资本也走了,这些新兴市场只能转向别的选择:很明显尽管IMF并不对胃口,但是不二之选。
但是其他一些保守党人(共和党人),一些对赤字相当敏感对税收更少关注的人,觉得增值税不乏为没有更好选择之中的上选。
但在经济衰退已经导致数百万人失业的情况下,此举会在政治上酿成苦果。
卡扎菲“说出了其他人”——那些精英们——“所不敢言的令人不快的真相”。
他以及其他欧洲国家和他持有相同意见的人的观点也许令自由派的欧洲政坛感到不快。
公平的说,丰田在本国转移生产可能是为了避免直接裁员,避免引发日本公众的不满。
苦涩的事实就是,现代的教师除了自己解决这些问题外,别无选择。
医药代表小军(化名)今年年初改行了,他觉得这碗饭越来越难吃。
此外,或许令人不快的是,在规定企业应赴何地筹资的问题上,中国监管机构并没有感到不安。
但据信,进行第二轮投票的可能性令人难以接受,而且冬季的来临将造成很大的后勤问题。
许多糖尿病患者成为沮丧的是,厌倦了僵硬的胰岛素指示和不快限制饮食。
同伊斯兰教主义者的对话可能是一个并不愉快的选择,但也是最不坏的一个。
不过,无论受制于中国可能让力拓觉得有多不舒服,其他的备选方案也不会显得更诱人。
现在的情况和当时相同,没有萨达姆·侯赛因的伊拉克会四分五裂,波斯湾就只剩伊朗称霸,这种解决方案令人无法接受。
碾碎不用的药丸,把它们混在猫粪、用过的咖啡渣或其它不受欢迎的东西中扔掉。
当时25岁的张女士很清楚,咽下这些鬼东西是活下去的唯一办法。
为什么要去追求真相,即使它无法令人接受且通向它的道路布满荆棘?
他总尽力使他的法令让一般人都能办到,而又不让上流社会的先生感到讨厌。
遗憾的是,完美的一揽子方案并不存在;双方都将不得不接受由此产生的苦果。
政治家们接受了令人不快的妥协,而财政当局则绞尽脑汁地琢磨一些会计上的花招。
宁愿,这样做只是为了让人不爽,为了激励责任心,平衡赤字缩减以及避免错误地削减了我们的安全。
为了谋生而工作对于越来越多的人(虽然现在还是少数)已成为一个不快但又不可避免的选择。
布朗的退出会引来具有大量低等级竞争者而少真实实力派特点的竞赛。
鉴于公众对政府救助金融机构的不满,降低政府持股在政治上可能是不受欢迎的做法。
1·Be especially wary of so-called cleansing diets, especially those sold in kits comprising little more than a bottle and a powdered, unpalatable mix of mystery ingredients.
要特别警惕所谓的清理饮食,尤其是那些成套出售不过就是一个小瓶子加上神秘难吃的粉状混合物。
2·I fire up, I called the phone with that woman, say a few unpalatable, then at the same time tell him that they must not travel, the former do not care about.
我火起来,打了个电话给那女的,讲了几句难吃的话,同时跟他说以后不要来往,以前的事不计较。
3·The fish was particularly unpalatable.
这鱼特别难吃。
4·Unlike the other Aloe Vera health products which are usually unpalatable with raw;
不像其他芦荟保健产品,通常与原始难吃;
5·A form of protective mimicry in which an unprotected species, especially of an insect, closely resembles an unpalatable or harmful species and therefore is similarly avoided by predators.
昆虫界中多见一种保护性模拟成另一种没有保护的物种,因其模拟一种难吃又具伤害性的物种,可以躲避天敌。