1·Her vocation is her work as an actress.
她适合的职业就是当演员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Nursing is not just a job—it's a vocation.
护理不仅仅是一项工作,而且还是一种职业。
—— 《牛津词典》
3·Piaget argued that attaining and accepting a vocation is one of the best ways to modify idealized views and to mature.
皮亚杰认为,获得并接受一种职业,是脱离幻想并走向成熟的最佳途径之一。
4·There's every indication that Milton believed, as I had mentioned before, at an unconscionably early age, that poetry was his vocation.
有各种迹象表明,弥尔顿相信,正如我之前提到的,在一个无意识的早期,诗歌是他的职业。
5·These days the Net, which has already re-made such everyday pastimes as buying books and sending mail, is reshaping Donovan's vocation as well.
如今,网络已经改变了购书和寄信等日常消遣,也正在改变多诺万所从事的职业。
1·Let me start out by assuring you that despite the use of the words "resolving conflicts" in the title of this column, I haven't changed careers and ventured into mediation or some related vocation.
让我先来向您解释一下,尽管我在本专栏的标题中使用了“解决冲突”的字样,但我并没有改变职业,而投身于调停或有关的行业。
2·Management information system and automation system based on computer and net has been used in each field of each vocation widely at present.
目前基于计算机及网络的管理信息系统和自动控制系统已经很广泛地应用于各个行业的各个领域。
3·How about the market effect of the dividend policy of different vocation.
不同行业股利政策的市场效应如何。
4·Since Beijing is the capital of China, media of Beijing is beyond of vocation appellation as a section of Beijing, and it contains a lot more.
由于首都的特定性,北京传媒不仅仅是“北京”地域行业的概念,而且具有宽泛的包容性。
5·The smell of sawdust, beer, tobacco-smoke, and spirits, is inseparable in his vocation from death in its MOST awful shapes.
在他这个行业里,木屑、啤酒、烟草、白酒等等的气味,总是和那些最难看的死人有密切关联的。
1·The doctrine of vocation means that everything we do (that is not illegal or immoral!) is valuable to God and accepted by him if done in faith.
天职的观念意味着我们凭着信仰所做的每件事(没有违法和不道德的!)对上帝而言都是有价值而且被接受的。
2·Milton had begun the sentence not with calm, prophetic certainty about his divine vocation. He began it with a far more secular set of images, a set of images that comes from the world of business.
弥尔顿并不是以一种先知对他天职,的冷静确信开始写的,他以,更世俗的比喻开始,生意上的比喻。
3·You will not make a good teacher unless you feel teaching is your vocation.
除非你能把教书看作是你的天职,否则,你很难驰皙一名好老师。
4·Any fulani boy who does not graze the family herd is considered useless. this was my vocation.
不能把家里的牧群放养好的富拉尼男孩子会被认为是无用之人,这是我的天职。
5·Man's first vocation is to be himself.
人的第一天职是做自己。
1·Do not let one more day go by without honoring the vocation your soul calls you to pursue.
不再让一天白白过去,而没有去追求你灵魂呼唤你去追求的天命。
2·It is what is commonly called vocation: an irrational factor that destines a person to emancipate himself from the herd and from its well-worn paths.
它就是我们通常所称的天命:一种非理性因素,它注定一个人要从民众、从民众的熟悉之路中解脱出来。
3·Anyone with a vocation hears the voice of the inner person: he is called.
享有天命地人听到这个内在天性得吐露:冥冥中…在号召她。