一时之间,他真恨起这个谁都不能不属于其中的、鄙俗而吹毛求疵的世界来。
第二天,我在学校逗留了比以往较长一些的时间,威利没等我就走了。
小傻瓜说他很高兴妈妈给他取名叫威利,因为在学校所有的小伙伴都叫他这个称呼。
林达他可垂头丧气,威利。你知道他多么崇拜你。我看等到他真能够发挥他的长处的时候,你们两个就都高兴了,就不打架了。
林达你不该那么责怪他,威利。尤其是他刚下火车。你不应该对他发火。
在维利勃兰特时代“的概念扩大文化”形式的基础上活动,歌德学院。
《魔法师威利》是一本仅有36页的小册子,内容空洞,发行量也很小。
比利。威尔是这一行的传奇人物,就是看他一眼大家都会觉得荣幸,更别提是和他说话了。
在喝下第二杯啤酒的时候,他走到了酒吧中央,脱下裤子转了一圈,然后开始撒尿,淋得周围的人到处都是。
像小说及电影里面那个拥有一家梦幻巧克力工厂的威利旺卡(WillyWonka)一样,巴菲特也熟悉糖果业。
但不管邮政局愿意不愿意,都不能提高费用(包括邮票面值和其它种种价格);2006年通过的一条法案对此做出了规定。
今天,我正跟男朋友一起看《人鱼传说》,里面演到男主角跃入水中给了那只名叫威利的鲸鱼一个拥抱。
梅尔罗斯说,调查没说华尔街的专业人士会为了增加工资而随便跳槽。
碰巧,威利·阿尔伯蒂正在场,并且被海因切的歌唱所打动,并许诺为他创造金色的未来。
主人公威利,因年老体衰,要求在办公室里工作,却被老板辞退。
我们都在城里的工厂工作——我在办公室,威利在码头上。同在一起工作的哪怕是最强硬的人都对威利心存畏惧。
即使只为了阻止乔治惹恼别人,威利也会告诉他更多的。
在拍摄查理和巧克力工厂前,弗雷迪没有看过1971年的威利旺卡和巧克力工厂。
这一勇敢的行为使勃兰特成为1971年诺贝尔和平奖获得者,并在他杰出的政治生涯中画上了浓重的一笔。
李伟在江西省开着一家服装厂,因为肉价和菜价的不断攀升,他不得不减少了职工食堂里免费鸡腿的数量。
随后,施罗德为安放在犹太人死难者纪念碑附近的维利-勃兰特纪念碑揭了幕。
一个家庭热心地照料一条流浪狗,给它取了个名字叫威利,决定收留它。
“那要等多久呀,你先让我看看嘛!我比你看得快。”说完,我不管三七二十一,顺手就把书抢过来。
当我双脚踏上法国的土地那一刻,我发现自己已经身不由己地变为了美国人。
我发现当我的双脚踏上法国的土地,就身不由己地一下子认识到自己是美国人。
1·Poor old Willy is an incurable romantic.
可怜的老威利是个无可救药的浪漫主义者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Willy, I don't think we have much butter.Can you buy some?
威利,我们的黄油不多了,你能去买点吗?
3·The little moron said he was glad his mother had named him Willy because all the kids at school called him that.
小傻瓜说他很高兴妈妈给他取名叫威利,因为在学校所有的小伙伴都叫他这个称呼。
4·Billy and Willy cheer for them loudly. Sam is too excited and he hits the ball hard. Then, they cannot find the ball.
比利和威利为他们大声地欢呼。萨姆太兴奋了,他猛烈地击球。然后,他们找不到球了。
5·Willy : If there's anything I can do to help, just let me know.
威利:如果有什麽我可以帮上忙的地方就让我知道。