换句话说，美国人认为你通过省钱致富的概率和中彩票发家差不多。
而在她最新出版的，货币类（明镜与格劳），她促请经济衰退打击的美国人只是以自己的诚实。
随着时间的推移，大部分的美国人民能够从悲痛中解脱出来，并重归“9.11”之前正常的生活。
很多墨西哥裔美国人举行波萨达斯巡游（LasPosadas），重演玛丽和约瑟夫在伯利恒（Bethlehem）寻找栖身之处的一幕。
跟多数古巴裔美国人一样，阿曼多.阿尔巴说他强烈支持共和党总统候选人罗姆尼。
在过去的两年中，数以百万计的美国人都突然拥抱自行车仿佛那是一个斯塔林新的发明。
因为上一届政府对古巴和美国之间往来的限制，规定每三年才有一次机会，所以她两年都没有见到自己家人了。
尽管只有少数美国人认识海尔品牌，但未来5年，这一品牌将有机会被更多美国人熟悉。
除了少数小型石油王国，以及卢森堡的国民外，美国国民平均生活水平高于其他国家的人民。
“关于我所提到的是指中国政府，不是中国人民或海外华人。”卡弗蒂在他所提及的“goonsandthugs”时解释。
美国人最后也厌烦了他的狡诈和对人权的侵犯，并在1970年末断绝了与他的合作。
旁白：这持续了三年-这三年是公众的愤怒情绪不断增强的时期，也是对数百万美国人来说真正困难的时期。
从上世纪五十年代开始，盖洛普民意测验公司一直在对美国民众对“赚多少钱才能在自己生活的地方过下去”的看法进行调查。
但他依然拥有一支人数不多但训练有素的“承诺日”游击队，据说是准备用来随时打击美国。
有些美国选民反对超级代表拥有提名在初选或预选会议中未得到多数选票的候选人的权力。
除非阿富汗能够守住美军撤离的地区，凯西说，“不然，将出现更多红色地区。”
我把话题转到了另一位总统：受到许多美国人尊敬的罗纳德-里根（RonaldReagan）。
这一令人振奋的数据背后的成本是美国经济流动性的急剧下降。
这群美国人中有一些很可能是朝鲜战争期间从美军中脱逃的人及其家人。
对许多美国人来说，感恩节这一天是所有家庭成员欢聚一堂的难得时光。这个节日是家人团聚的时刻。
而且他们还想了解94协定之前有多少乏燃料被加工处理过了（美方认为足够生产好几个原子弹了）。
美国人能够选择不用任何族裔类别，而用其他社会类别来说明自己的身份吗？
许多美国人会记住他，因为他作了很多努力使科学更加普及，更容易被人理解。
“只要美国人能为你提供可靠的保护伞，为什么还要增加开支呢？选民们没有施加这方面的压力。”
在受本国政府恐吓的一个国家，六个非凡的美国人敢于讲真话。
他说他希望自己能享有那份奢侈，花费更多时间经营自己的印象、与美国人交往和旅游。
很多美国人过度饮食，但是在印度也一样有这样一群人（即使印度人口的卡路里摄入量仍然相对较小）。
在我头脑中挥斥不去的一个景象是——几个美洲土著人，从树丛中向外张望，看着海面上那些欧洲人的船。
不管是什么原因，我最亲密的朋友大多是非洲裔同胞，是出于对所熟悉东西的需要吗？
1·The Americans will not budge on this point.
这些美国人在这一点上不会让步的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Americans have an innate sense of fairness.
美国人有一种天生的公平感。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The two Americans are unlikely pacesetters.
这两个美国人看来不像领跑员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The proportion of Americans living on welfare rose.
靠福利生活的美国人的比例上升了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It was the year the Americans put a man on the moon.
那是美国人把人送上月球的那一年。
—— 《牛津词典》