（然而）该国狡诈的银行家和黑幕之后的货款中间人似乎从未像其他人那样，被经济周期的巨轮碾得粉碎。
这一提议正被聚在一起关注如何应对下一轮危机的央行官员们议论纷纷。
自上月沃克尔规则草案公布以来，银行家们一直在警告，从股票到企业债券，市场流动性都会受到冲击。
所有这些反对的噪音和愤慨，在我看来，它围绕着同一个问题：是否支付给了伦敦投资银行家们太高的薪水？
他说，一方面跟银行家们说我们不会参与，另一方面又指望留人，那是不可能的。
但不能仅仅因为银行家将投资铁路视为某种政治任务，就意味着他们在把钱往水里扔。
在十几个银行家等待与他见面的当口，他回到卧室，上了床，对着自己的脑袋开了枪。
英国央行行长默文•金（MervynKing）是全球最有影响力的央行行长之一，也是一位一流的政策经济学家。
尽管甚至银行家都无法确信，一些人称市场已经吸取了经验。
经济学家表示，通胀飙升还给亚洲各国央行官员带来了一个与其本能相悖的难题。
“Goingforward”传染性很强，它已经从不善言辞的银行家和分析师那里，波及到那些一度擅长用词的人们。
与银行家们交谈你会发现，他们的谈吐一如既往：坚定自信、八卦连篇，时刻准备抨击对手。
抑或作为银行家，想在最后一刻冒个险，以榨取更多利润？
不管这些观点价值何在，他们不像政客们几年前对银行家和财富创造的评价。
保诚拒绝详细透露为向香港和新加坡推荐其股票，向交易所、银行家和律师支付了多少费用。
银行界人士表示，债券市场接下来的重大举措之一，可能是首度允许外国公司发行人民币债券。
自2007年8月以来的一年时间里，以伯南克为主要代表的央行一直致力于有毒债务的清偿。
约翰？麦凯恩和巴拉克？奥巴马则将一切都归咎于现代银行家的贪婪。
人们可以用乐观的言辞来评论一切事物，就像某些央行官员最近孤注一掷的乐观言论所显示的那样。
但目前，除了枪毙银行家、将银行收归国有，我想不出什么更得人心的政策。
华宝的格言，其中一条就是，银行家不会因加班而累倒，只会倒在坏的组织和不良业务上。
其中一个原因可能是无知：大多数银行家不知道奥地利学派的商业周期理论。
他表示，对于政客、监管者、央行高管和媒体而言，银行家已成为一只“现成的替罪羊”。
并且，央行的银行家们更习惯于对这些政策视而不见，而非进行一番修补和完善。
熟悉情况的银行家们说，英国石油公司有几个资产出售选择方案。
要平息民愤，政府也已经采取了措施，对银行家所得分红加以限制，以抑制明显的不公平收益。
传统经济理论认为增加货币供应可以刺激经济，我们的央行也认同这点。
但银行人士表示，这项计划还会发展演变，可能不会超出需要的规模。
1·The bank will be managed by a directorate of around five professional bankers.
该银行将由五名左右的职业银行家组成的董事会管理。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many white-collar workers, like stockbrokers and investment bankers, find themselves in the unemployment lines.
许多白领，如股票经纪人和投资银行家，也在失业人群中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I like the caution of bankers—even boring.
我喜欢银行家的谨慎——甚至乏味。
4·By last year, Wall Street traders, bankers and those who deal in real estate generated 21% of the national income, double their share in the 1950s.
截至去年，华尔街交易员、银行家和从事房地产交易的人创造了21%的国民收入，是上世纪50年代的两倍。
5·Bankers were fearful of a world banking crisis.
银行家们害怕会有一场世界性的银行业危机。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》