她说，我告三个孩子并不是为了向他们要钱，我唯一的要求就是让他们常回家看看我，陪我聊聊天。
一次飞行中，一个年轻人试图和坐在旁边的女人聊天，给她买了太多酒。
PHP用于前端，Erlang用于聊天，Java和C++也用在一些地方（也许还有其他语言）。
在一局游戏结束后，进入的总结视窗时不能通话。调查中，并不影响所有的玩家。
“更简洁看来会成为新趋势，”他说，并对比了iOS和MacOS，chat和email。
主干道将变成繁忙的大街，这条道本是供骑马的当地人稍停与商铺和商业机构闲谈之用。
当她们长时间的闲聊时就会忘记她们身边所发生的事情，当然也忽略了孩子，这很容易导致灾难。
此后一个星期接踵而至的还有亚太经合组织峰会（APEC），也就是所谓的“一个绝佳的闲聊借口”[2]。
但是，我没有时间和老鼠先生寒暄，因为介绍会马上就要开始了。
“我和克文将在未来几天内好好谈谈，我会欢迎他加入竞选活动，”她表示。
为了不把宝贵的时间浪费在法国大革命或文化大革命中，我试着用法语跟他有一搭没一搭的说话。
我们一起谈论他们的朋友，老师。这样至少让我觉得，我了解一些他们不在家时的生活。
我和曼奇尼谈过了，他再次确认了他渴望在下赛季并且在合同期内留在国际。
我曾经坐这飞龙，尝试探索周围，我得到了一个感决就是白云挡住了我的去路。
她居然能冷静地和老谢聊了一会儿，只是不敢正视老谢善良的目光。
别有用心的员工可能会将文件的一部分粘贴到聊天窗口，以绕开数据保护措施。
直到现在，见面聊天时，提起这件事，仍令我们忍俊不禁。
冷血对我私聊：这下她该原形毕露了，我没想到她还敢接受你的提议。
女人则相对较少认为自己魅力四射，或者将一个迷人男性的搭讪当成理所当然的事。
然后就开始哭了起来。她说她去了一个青少年聊天网站，给一个从未谋面的男孩写信，并把手机号给了他。
第二天，他带回三个漂亮的女人到家里并坐在长沙发上。她们聊了会。
本来不会多看我一眼的人开始过来和我交谈，想要更多地了解我。
他在论坛上和别人聊天，有时候，有聊得来的人想见他，但他从未接受。
她认为诙谐的闲谈语句通常并不管用。这些言辞看上去矫揉造作，反而会坏事。
这句好象应该翻译为：互联网聊天室里充满爱国呼声，谴责抗议者（扔鞋者显然不是汉族）…
他们竭力让人们冷静下来，查尔斯王子还试图通过窗户和人们交谈。
我有机会和她聊一下，了解为什么时尚的未来可能就潜伏在她的糖缸里。
尼尔博士在百忙中抽出时间来到Ecorazzi与大家亲切交谈。
1·The device permits multitasking, letting you, for example, simultaneously surf the Web and chat via IM.
该仪器让你能够同时处理多个任务，比如网游的同时又能通过即时通信聊天。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Never chat with strangers online.
不要在网上和陌生人聊天。
3·Do you often chat online?
你经常上网聊天吗？
4·We usually chat with our friends.
我们经常和朋友聊天。
5·Today's chat is very interesting.
今天聊天的内容很有趣。
1·It's a friendly chat.
这是一次友好的交谈。
2·I stopped to chat with the office janitor like I do every Monday morning on my way into work.
我像往常每一个周一早晨一样，在我上班的地方停下来和办公楼的看门人交谈。
3·Today, I stopped to chat with the office janitor like I do every Monday morning on my way into work.
今天，我又像往常每一个周一早晨一样，在我上班的地方和我办公楼的看门人交谈。
4·Only if we restrict ourselves can the conversation be conducted; friendly chat depends on the well self-control.
我们唯有约束自己，对话才可能进行；友好的交谈依赖于良好的自我克制得以产生。
5·But their daughters sit and chat uncovered because, they say, they have seen unveiled women at work or on television so much that at last it seems normal to them.
但女儿们自由地坐卧交谈，不再蒙面，他们说，总能在电视上看到，许多妇女劳动时也没带面纱。久而久之，他们觉得自己不带也没什么不妥了。
1·I had a long chat with her.
我和她闲聊了很久。
—— 《牛津词典》
2·We chat together sometimes.
有时我们在一起闲聊。
—— 《新英汉大辞典》
3·Don't chat at work.
上班不要闲聊。
4·Do you chat with people in the hallways and reveal your own weaknesses to them?
你会在走廊与人闲聊，还把自己的弱点都暴露无遗吗？
5·Today most young Indians speak only English or are bilingual in English and Afrikaans, though they may continue to chat at home in a kind of pidgin English larded with Indian and Zulu.
如今，尽管许多年轻的印第安人在家闲聊时，英语中可能会夹杂着印第安语和祖鲁语，但他们大多数时候只讲英语，或者讲英语和南非荷兰语这两种语言。
1·I had a chat with Mancini, who reaffirmed his desire to stay with Inter for next season and the length of his contract.
我和曼奇尼谈过了，他再次确认了他渴望在下赛季并且在合同期内留在国际。
2·B I don't know, she was so lovely and it was nice to chat in general about her school, my work, and everything.
我也不知道，她是那么可爱，我们什么都谈，她的学校，我的工作，所有的东西。
3·Chat text and letter text are two text patterns of modern Chinese poetics.
“谈型”与“信型”是现代汉语诗学的两种文本形态。
4·I've had a chat with Ben and I understand his dilemma, " Sir Alex said."
“我跟福斯特谈过，我理解他的难处，”弗格森爵士说。
1·He comes to our room for a chat every once in a while.
他偶尔来我们房中闲谈。
—— 《新英汉大辞典》
2·It gives people all over the world the opportunity to interact with and chat with existing Free and Open Source Software users and explore and find out more about Free and Open Source Software.
它给世界各地的人们互相交流的机会，和现有自由与开源软件用户闲谈，探索与发现更多的自由与开源软件。
3·He would rather read, and but not wish chat.
他宁愿读书，而不愿闲谈。
4·Approximately 10 minuets had gone by when I finally tore myself away from the photo and decided to venture into chat.
大约10小步舞路过当我撕毁了自己从相片和最后决定冒险入闲谈。
5·The interview resolved itself into a pleasant chat.
采访变成了愉快的闲谈。
1·I'll stop by this evening for a chat.
今晚我想过去聊聊。
—— 《牛津词典》
2·I want a bit of a chat.
我想稍微聊聊。
3·If you want to improve your relationship with your parents, you'd better chat with them more often.
如果你想改善你和父母的关系，你最好多和他们聊聊。
4·I just heard about your ideas on employee motivation and I wanted chat with you about a few things going on in my department.
我刚听说你有关提高员工积极性的一些想法，我想和你聊聊我部门里的一些事情。
5·Have an informal chat with a recruitment consultant about fresh opportunities in your area.
和招聘顾问聊聊你自己工作中出现的新机会。