1·Your editorial blithely ignores the hard facts.
你们的社论轻率地忽略了铁的事实。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We are not about to change our editorial policy.
我们不打算改变我们的社论方针。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In an editorial, The New York Times suggests the victory could turn nasty.
在一篇社论中,《纽约时报》认为该胜利会转成恶梦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·In an editorial released on Monday in the American Journal of Public Health, Katherine Record and Bryn Austin made their case for government regulation of the fashion industry.
在《美国公共卫生杂志》周一发表的一篇社论中,凯瑟琳·莱阔德和布林·奥斯汀提出了政府应监管时尚产业的理由。
5·The editor dummied up the editorial page.
编辑制好了社论版样张。
1·The study and an accompanying editorial were published online on Wednesday by The New England Journal of Medicine.
这项研究及其附加评论已于星期三在新英格兰医学期刊上发表。
2·The Journal Science, which published the study earlier this year, has issued an unprecedented "editorial expression of concern".
针对此事,今年年初曾发表该研究成果的《科学日报》也破天荒地刊登了一篇“关注”性的评论文章。
3·Original travel editorial content.
——独创的旅游评论内容。
4·But the award for the most cutting set of additional guidelines for helping the elderly goes to the editorial writers for the Qiangjiang Evening news, a Hangzhou-based newspaper.
不过,“最尖刻老人跌倒干预追加指南奖”还得颁给杭州《钱江晚报》评论作者。
5·Doctors shouldn't tell all of their patients to get at least eight hours of sleep, he says in an editorial in the journal.
他在《睡眠》杂志上发表评论说,医生不应该要求所有病人都至少睡8小时。