当年正处于人类智慧初获解放的时代,比起以前的许多世纪,有着广阔得多的天地任其驰骋。
达赖所追求的“中间道路”,就是要恢复他昔日的天堂,就是要把获得翻身解放的百万农奴重新打入黑暗的牢笼。
北京的烂尾盘,时髦“翻身秀”――北京人似乎偏爱带有传奇故事的房子。
他在非洲土生土长。在上帝的护佑下,他在公海解救了整整一艘船的同胞弟兄。
洗衣机已经使家庭主妇们从一大堆辛苦的工作中解脱出来。
这些刚刚获得自由的公民所做出的某些选择,不会令美国和欧洲感到满意。
在活动中开展解放思想大讨论,以思想大解放,推动农村工作大发展。
他们知道他们现在推行的政策还不能使人民得到彻底解放。
在马娄的诠释下,得知人的主体性从伊莉莎白时代的社会规范中解放开来。
同红军战士说说笑笑——对中国妇女来说,特别是对陕西妇女来说,这是非常开通的一种现象。
启蒙思想将相信被理性解放的人将会获得前所未有的成就。
那么新西兰是否同样有一种摆脱君主制束缚的自由心情呢?
以上足以表明文艺复兴确实在思想界带来了一次大解放。
BOEH的发言人萨米拉·阿扎巴尔(SamiraAzabar)女士表示,学校(禁止宗教标志)令穆斯林女孩更难通过教育获得“解放”。
第二次大战以后许多殖民地国家的人民获得了解放和独立,
追求着自己的事业的、被解放了的年轻女性;自主的生活方式。
1989年,巴里莫尔终于设法戒掉了不良嗜好,15岁的她以合法的自由之躯欢庆这次自我胜利。
西藏的干部队伍主体是翻身农奴和奴隶,同时也包括各界爱国上层人士。
后来我们撤消了那道命令,改用宣传教育的办法,结果群众就自动把小脚解放了。
在国外找到“祖国”之后,他终于可以无拘无束地肆意在那些缺失已久的情感之中。
1·That war preserved the Union and emancipated the slaves.
那场战争保住了联邦政府,解放了奴隶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Gargantua And Pantagruel emancipated the personality and the epic distance.
《巨人传》解放了人性和史诗距离。
3·Enlightenment thinkers believed that man emancipated by reason would rise to ever greater heights of achievement.
启蒙思想将相信被理性解放的人将会获得前所未有的成就。
4·The monks are praying for a spirit that was once present here, but now is emancipated from its former home.
僧人们在为这个灵魂祈祷,这灵魂曾被带到这里,但是现在它从以前的家里解放出来。
5·As "man's highest essence", "man" is to break the bondage, so as to"be emancipated to become man", or accomplish "man's emancipation".
“人”作为“人的最高本质” ,在于打破人的奴役关系而“解放成为人”或“人的解放”。