鸟儿，人们，蓝蓝的天空，漂浮的云彩，新鲜空气的气息，还有映照在你脸上的暖阳。
骨子里的那种高傲，似乎被一棒子，打碎了，一片又一片，飘在水库的阶梯上。
阿克巴晚年虽然身体欠佳，但还是重新出山，离开了他在蒙卡拉马里星球赫基漂浮城的家。
遍布的砾石让太阳晒得滚烫，地面上悬浮着一层仿佛燃烧着的热浪。
表皮的设计呈现出切割石头的马赛克排布，形成强烈厚重的特征，但是在这里却显得很轻盈，如同漂浮在停车场之上。
对于移民来说，他们的身份总是飘浮不定的，只有间断的“停留”，没有最后的终点。
他提出对深蓝色的天空，那儿，星星一样在清澈平静的湖面上漂浮的白色百合花，他悲伤的眼睛。
他们的潜水艇，里亚斯塔号，没有像大多数的深度潜水器那样，挂在任何漂浮在海平面的船只上。
那些飘浮的花粉，似乎就是他弹奏出米的可见的音符，花园里一片潮湿，似乎就是花园受到感动流出的泪水。
一些运载柚木和稻米的旧时驳船仍到处可见，有的则已改装成了水上旅馆。
日月潭中有一小岛，远望好象浮在水面上的一颗珠子，名“珠子屿”。
已经可以使用Context3来部署N层集群式应用程序和移动远程办公基础架构了，几分钟就可以搞定。
天气晴朗是，你抬头仰望天空，就能看到天上飘着白云朵朵。
另一种流行的推测是难民营中的胡图族极端分子企图恐吓其它难民。
安祥的飘着，喜欢和大叔、哥哥们打招呼，喜欢俯视草原，喜欢和风弟弟拥抱。
当这个故事发生，它扮到好像那只是几条假金条浮在那里，但它看来并非如此。
如果你的学校允许你在墙上钉钉子，我衷心建议你在墙上钉上几个架子放一些较轻的东西。
然而，本周在伦敦召开的“DHA庆祝大会”上流行的一个观点正是这样。
这剑原本应该是黑色的，但是它在这夜色中，散发着一层光辉，呈现出一种深浅不一的灰色，就如同黑水上的一层浮油。
不知道为什麽，最近的心情像浮云一样，飘忽不定，或许是生病后的正常反应。
终于，热得可令人窒息的正午将临的时候，水面上漂着的一样东西吸引了他的目光。
苏晨看着自己杯中浮在冰块上的一片柠檬脸红了，好像这个男人是她的同伙一样。
究竟有多少已经沉没，有多少仍在漂浮目前还不得而知。
1·His decapitated body was found floating in a canal.
人们发现他被斩首的尸体漂浮在一条水渠里。
—— 《牛津词典》
2·Chinampas are the so-called floating gardens.
奇昂帕就是所谓的漂浮花园。
3·What could be more fun than floating in space?
还有什么比漂浮在太空中更有趣呢？
4·There will be a floating city in French Polynesia.
法属波利尼西亚将会有一个漂浮的城市。
5·Other floating cities might be built in the open ocean.
其他的漂浮城市可以建在开阔的海洋里。
1·It, too, for example, is developing a floating wind turbine. It plans to install the first full-scale test model towards the end of this year.
比如说，该公司也在开发一个浮动式风力涡轮机，并计划在2009年末安装首个全规模的试验模式。
2·This, teaching structure which uses floating grouping is assumed to adopt.
因而设想采用浮动式分组的教学组织形式。
3·The vibration responses of floating drilling vessels in random sea waves are studied in this paper by using the theory of random vibrations.
应用随机振动理论，对浮动式钻井装置在随机海浪作用下的动力响应进行了分析。
4·The parental bloody clam was cultured indoor by means of bottom sowing and floating single layer net cage in the shallow water.
采用废播和单层浅水浮动式网箱，进行泥蚶亲贝室内蓄养试验。
5·The roofing system and the main building body are connected by floating joints so as to fully absorb main body displacement.
屋面系统与主体采用浮动式连接，完全吸收主体变位。