起初,我还能接受,有时回复一句:“妈,放心吧!”后来,渐渐地觉得妈妈有点啰嗦,但并不反感。
没错,我已心碎。从我们分开那天开始,我为何要放你走?妈妈咪亚,现在我真的明白了。
我非常爱我的妈妈,我但愿她不要离开我。但爸爸说她得去跟妹妹在一起。
“这是罚你刚才对妈妈无礼,”他说,“罚你藏起来的鬼主意,罚你那么瞪着我,你这老鼠!”
她的眼睛在说:“你明白妈妈为什么带我来。”他的眼睛则回答:“无论如何我都不肯让你离开这儿。”
不过,那孩子尽管无依无靠,每隔两三个月,却也偶尔会说:“哎,我要去看看妈妈!”
我发觉,妈妈一听见这个消息就哆嗦了一下,脸色苍白,好象出乎她意料之外似的。
当我亲吻她的面颊时,她醒了。“妈妈,我有样东西给你,”说着,小脸蛋上绽放出灿烂的笑容。
好多年来我都想劝妈妈收拾一下,现在你来到芝加哥,真是好机会。
对Frantz这样的人来说,《妈妈咪呀!》代表了中国音乐剧变革三步走计划中早该执行的第二阶段。
“是啊,您总是那么特别殷勤!”妈妈说道。卡拉捏了一下他那带泥的手。
刚凭电影《妈妈咪呀》获得了从影以来最高票房的梅丽尔·斯特里普表示在圣诞节时间总是显得很紧迫。
“可为什么妈妈没跟我说起他来呢?”这孩子固执地问下去。
那天早上,慈祥的妈妈一看到她的孩子,就发现他脸色苍白,情绪低落。
都宾年纪太轻,还不能成家,所以写信回家请示他妈妈去了。
“谢天谢地,我们又回到了自己的家了!”母亲和女儿在一年以后与阿尔弗里兹三人一起回来的时候这么说道。
阿甘:我妈说我的背弓得像个问号,穿这双鞋会让我像箭一样直,这是我的宝鞋。
“没有的事。亲爱的,有些事,一个年轻人是肯定不会告诉他妈妈的。”小叔子提醒道。
图为左起:女演员朱莉·沃尔特,梅里·史翠普和克里斯汀娜·芭伦斯基在电影“妈妈咪呀”中的场景。
不过,大夫,您应该比俗人站得高些,特别是因为您不肯收,就深深伤了我和妈妈的心。
1·Then I'll stay with Susy Harper, mamma.
妈妈,那我就去苏珊·哈帕家里住。
2·Becky reflected a moment and said, "But what will mamma say?"
贝基想了一会儿说:“可妈妈会怎么说呢?”
3·You were not present when I told mamma and the other sisters all about it.
我跟妈妈和其他姐姐和盘托出的时候你都不在场。
4·One Dutch professor I had dismissed another Italian one, saying, "All the Italians care about are pasta and mamma."
我的一个荷兰教授对一个意大利人不屑一顾,他说:“所有的意大利人都只关心意大利面和妈妈。”
5·Maria said she had brought something special for papa and mamma, something they would be sure to like, and she began to look for her plumcake.
玛丽娅说她给爸爸、妈妈带来了一样特别的东西,一样他们肯定会喜欢的东西,然后她开始寻找她的葡萄干蛋糕。