巴林是目前为止唯一一个受到中东骚乱困扰的位于波斯湾的阿拉伯国家。波斯湾盛产石油。
国际社会和地区国家都应为稳定地区局势发挥建设性作用。
正在欧洲巡演的贾斯汀近两月本来应该要去中东、亚洲以及澳大利亚开巡回演唱会。
Benedict教皇星期五在约旦开始了他长达一周的中东之行。
布什总统在白宫会见了巴林国王哈马德。双方讨论了中东安全局势和伊拉克战争。
由欧盟、俄罗斯、联合国和美国组成的中东问题四方小组,目前正在努力促使巴以双方重新开启和谈。
她之前在中东那边当志愿者,帮助那些有先天性心脏病的孩子。
集团的47家酒店遍布在亚洲和中东地区的主要城市以及大部分度假胜地。
尽管如此,基金经理说,鉴于中东的动荡和对通胀的担忧,对IPO的喜好可能有限。
赖斯在陪同布什总统在访问沙特阿拉伯期间悄悄进入伊拉克。
美国总统布什坚持认为中东地区的停战必须经过全世界更为广泛的认同。
如果马格里布共同市场组织能超越历史上的断裂带,它将成为联系中东和非洲的欧洲-地中海一体化的一个组成部分。
他再次重复了苏联解决中东问题的老一套的路线,实际上等于全盘支持阿拉伯人的强硬路线。
联合国中东问题特使批评以色列在约旦河西岸重启定居点建设。
如今,中国大规模的工业化和对汽车的狂热使它对中东和非洲进口的石油产生了依赖。
美国在中东地区和阿拉伯世界使用的双重标准是我们国家仇恨日益增强的主要原因。
在约旦河西岸的1967年中东战争,以色列占领了袈裟和东耶路撒冷,在这里一个独立的巴勒斯坦已经诞生。
我们的产品已经销往欧美、中东、南美等地区,得到世界各地顾客的认可。
中东冲突对世界所有的政治家来说都是个老大难的问题。
布什总统对于双方在中东和平进程中就巴勒斯坦国家的定义达成一致表示了乐观的态度。
中东特使布莱尔说,以色列原则上同意放松对加沙地带的封锁。
即便如此,此次意外恐怕还是会为《小小大星球》的销售带来不良影响,特别是在中东地区。
中东和北非最近的动乱仅仅是能源供应受到外部威胁的一个例子而已。
中国已经多年处于社会稳定,中国政府还是绷紧神经,担心就像中东一样叛乱会得以传播。
索马里海盗已经开始掠夺从中东驶往中国的油轮或货船。
1·The debate could endanger the proposed Mideast peace talks.
这场争论可能会危害中东和谈的倡议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He insisted that there could be no linkage with other Mideast problems.
他坚持不与其他中东问题挂钩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He says any agreement creating a Palestinian state must be based on borders that existed before the 1967 Mideast war, but "with mutually agreed swaps" of land.
他说建立起一个巴勒斯坦国家的任何协议必须以1967年中东战争前已有的边界为基础,并加以双方同意的土地互换。
4·The report said that fossil fuels — especially from the major oil-exporting nations in the Mideast — will remain as the world's main energy source.
报告称,矿物燃料,特别是来自中东地区主要石油出口国家的矿物燃料,将继续成为世界的主要能源来源。
5·The decree issued by Assad, a British-trained eye doctor, also bans the favorite Mideast pastime _ smoking water pipes _ except in well-ventilated and designated areas.
阿萨德是英国训练出来的眼科医师,他颁布的法令还禁止中东人最喜欢的消遣—吸水烟—除了在通风良好的指定区域之外。