雅虎首席执行官特里•塞梅尔（TerrySemel）上周承诺，将“回归基本面”，以便让该公司的经营重回正轨。
上周，在一片竞选拍马的氛围中，巴国民议会的一些人民党议员承诺会效忠扎尔达里。
因其“旧金山价值观”而受到共和党人奚落的佩洛西承诺，会与共和党进行“两党”合作。
现在，我和你分开的，不知道你是是否满意，我的这些承诺，我还记得，但你实际上忘记。
戈恩不愿意透露巴贾吉这款汽车的最终定价，但发誓它会是制造成本最低的汽车。
次日一早，跟托尼·布莱尔谈了一会儿，我走出室外，通过媒体表达了对艾尔的赞扬，并许诺跟当选总统小布什合作。
伊朗亦已保证要将一些低浓缩铀运往国外，证明自己并不试图生产核子武器。
他说，中国政府一直在认真研究这个问题，并保证将迅速纠正所发现的任何问题。
结拜兄弟都遵守一个规矩，称呼对方，不叫对方的名字，而叫自己的名字。
Brar郑重宣布‘我们和你们在一起，’他告诉中国人民不要在意西方媒体对中国的攻击。
在伦敦的会议上认捐的资金来自政府和私人捐赠者，其中包括计算机亿万富翁比尔•盖茨。
萨科奇甚至发誓如果没有达成重要的规制承诺就退出峰会。
两大政党都宣称维持国家医疗卫生服务的开销，至少往后几年是这样。
英国商务部周四晚上并未对此发表评论，但该联盟已经宣称将抵制法院的裁定。
该公司在一份声明中表示，它已经承诺在整个调查过程中进行全面持续的合作。
在有了一个保证会好好倚重他的新教练到来之后，Szczerbiak对於再度穿上灰狼的制服可说是快乐的不得了。
我碰见他喝了酒，正高兴的时候，我要他发誓保守秘密，并把我的事情原原本本地告诉了他。
奥巴马总统誓言要跟伊朗开启对话。大多数观察人士正在紧密关注他在伊朗大选后将要的行动。
埃及经济分析人士说，八国集团承诺的资金将在经济危机期间提供宝贵的资金支持。
奥巴马已保证减缓美裔古巴人探访该岛和给家中亲人寄钱的限制。
在哥本哈根会议召开之前，中国已承诺明显加大减排力度，其力度之大，在一年前简直无法想象。
但他早先也曾承诺如果大家在夜里拿不出解决办法，将在周四“再次做出努力”。
她从一所大房子里搬进了一处小公寓，为女儿选择了更便宜的托儿所，并且发誓要为下次的紧急状况攒更多的钱。
他保证会修改宪法中的一些条款，但并未提到停止人们一直要求停止的“紧急状态法”。
奥巴马也宣称将带领国际社会努力，不让核武器落入恐怖分子和邪恶国家之手。
世行承诺提供可以立即使用的1亿美元资金，帮助该加勒比国家开展恢复重建工作。
中国还宣誓，中国不会率先使用核武器，也不会把核武器用来对付无核国家。
若有男子在田野遇见已经许配人的女子，强与她行淫，只要将那男子治死。
1·Pledged assets are exactly what they imply.
抵押资产正是他们暗示的。
2·It is also unclear what sorts of funding should count towards the totals that were pledged.
目前还不清楚何种类型的资金计入已抵押总数。
3·I pledged my watch.
我以手表作抵押。
4·An unsecured bond whose holder has the claim of a general creditor on all assets of the issuer not pledged specifically to secure other debt.
是一种未经担保的债券，它的持有人对发行人未抵押给其它债务的所有财产具有一般债权人的要求权。
5·Only postal and customs revenues were continued to be sent to Beijing, because they had been pledged to foreign powers after the Boxer rebellion of 1900, and Zhang feared their intervention.
只有邮电和海关收入还仍然送往北京，因为在1900年义和团运动后关税被抵押给八国联军，张作霖害怕扣下关税后外国列强会介入。