这个包括了给自由思想者一些余地,然而偶尔对这些人的惩罚显示这些人走得太远了。
我完全忽视了我的另一面,那个想阅读一、两个小时的人,我浪费了一整天来惩罚我自己。
然而,他说,认为巴基斯坦是因为这些人带领美方找到本.拉登而惩罚和拘押他们,是错误的想法。
这是一个十足折磨人的锻炼,但却很有它的道理。另外和NintendoDS不同的是,似乎它的确给出了一个更好的生活方式图景。
为了打消人们的疑虑,比弗利奇又提出来一项反制措施,即严厉惩罚不抚养小孩儿的父母。
但正如约翰逊所指出的,惩罚者本身往往冒着危险,因为被处罚的人会怀恨在心,寻机报仇。
据奥巴马的助手介绍,在华盛顿的政治泥淖中疲惫地挣扎了数月之后,奥巴马想暂喘口气。
投资者的反应是纷纷撤出高风险资产,抛售欧元和英镑等货币。
年,联合国安理会一致同意对朝鲜核试验进行惩罚性制裁。
托洛茨基的妻子娜塔莉亚在一旁看着,开玩笑说这是一种“劳役”式的惩罚。
真正令人害怕的惩罚方式是将一个海盗流放到一个荒凉的岛上,没有食物也没有水,只得慢慢死去。
即使没有这样的下降,贷款人仍要保持谨慎态度,来惩罚那些在繁盛时期从未恣意妄为的人。
离婚之后,她申请了轻松一点的工作,为了能有更多的时间陪12岁的女儿。
治疗是非常折磨人的,但艾玛是天生的斗士,她决心要战胜病魔,看着儿子长大成人。
德国开始了还击,但刚开始了的一段时间是无效的。而我猛烈地开始摧残德国战列线。
我回家后动都不能动,尽可能多地睡,然后,第二天回去接受另一轮惩罚式间歇训练。
从严惩处毒品犯罪,是中国禁毒刑事立法的显著特点之一。
这个戏剧性的举动似乎是为了让自己摆脱危机,展示默多克王国在对自己进行惩罚。
而法院的职责之一便是通过保护检举人及责罚诽谤侮辱变节等行为而达到对新闻业的监督。
当他们扮演第二名游戏者时,他们更有鉴别能力,奖励合作者,并惩罚那些不信任他们的游戏者。
亚历山大见到布塞弗勒斯时欣喜若狂,不但没有惩罚盗贼反而予以重赏。
逮捕本身是保障刑事诉讼的有效手段,但不当的逮捕则会成为践踏人权的工具,因此逮捕制度的合理性尤为重要。
惩罚CDS买方的唯一合理解释就是,政策制定者毫无道理地试图把造成危机的责任推到了他们头上。
“对于最微小的过失的处罚,他似乎从中得到一种报复性的快感”(马克吐温)。
只有在一个虽然让投资者承受了惩罚性通胀、而央行仍保持信誉的世界里,才不存在任何问题。
这是筵宴宿醉的一部分,但或许不是治愈磨人头痛的良方。
1·There's no mechanism for punishing arms exporters who break the rules.
对于违反规定的军火出口商还没有惩罚机制。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Parents like punishing their kids.
父母喜欢惩罚他们的孩子。
3·I had made him know that I felt he was cruel and I had done it without his punishing me.
我让他知道他自己的残忍,并且他也没有惩罚我。
4·"We've been punishing truancy for years, but that hasn't brought them back to school," one school principal said.
“多年来,我们一直在惩罚逃学者,但这并没有让他们回到学校,”一位校长说。
5·The idea of punishing a tiger that kills somebody is absurd, for exactly the same reason, so is the idea that tigers have rights.
因老虎吃了人而惩罚老虎的想法荒唐可笑;相似地,认为老虎有权利的想法也很是荒唐可笑。