所有人都尖叫着跑向门口,疯狂地相互推挤践踏,想赶快逃离这个恶魔。
它必须不断的开动,把人的生命磨成碎末,践踏数以亿计人们的家园和权利。
俄国士兵踩在尸体上像屠宰场的屠夫一样把刚刚遇害的人拖到坑里。
那些熟悉到快要陌生的身影,总隐约踩踏着心灵最柔软的部落。
对邪教的放纵,就是对科学的反动,对文明的亵渎,对人权的践踏。
但印度不可能在不侵犯某些人利益的情况下,提高多数人的生活水平。
逮捕本身是保障刑事诉讼的有效手段,但不当的逮捕则会成为践踏人权的工具,因此逮捕制度的合理性尤为重要。
后来,奥斯塔普就听到嘚嘚的马蹄声,是两个骑手在策马飞奔,一个年轻女人的声音在叫着铁匠。
另一个考验更能说明问题,中小股东是否能够对践踏他们权力的财团要求赔偿。
昨天,这里还是一片浓烟漫漫,火光冲天,我们的祖国——母亲,被异国侵冠任意践踏。
再一次地,Mbeki被描述成了一个大坏人.在国会中横行霸道,为了取得他个人的权力而操控威吓非洲国民大会党。
当她听到后面的马蹄声时,就加快了步伐,而且本能地让到路边。
特别不希望去依赖对方,于是我们通过践踏我们的丈夫来维护自己。
他的有气质声音天分做一点为这条后者轨道虽则,践踏在修造的多层的曲调。
今天,象群所居住的地区比以前小得多了。一直以来,大象都因践踏农作物而为农夫所杀。
你们来朝见我,谁向你们讨这些,使你们践踏我的院宇呢?
当我请你听我说,而你开始告诉我为何我不该有这样的感觉时,你正在践踏我的感受。
高强度人为干扰生境下的群落多以一年生或多年生耐践踏物种为主,演替度较小;
那些憎恨牛践踏他们庄稼的印第安人和农民散布对得克萨斯热的恐惧,并反对他们的通行。
欧盟与古巴有着正常经济贸易,但对古巴践踏人权的行为持批评态度。
当面临着紧急情况时,人们会突然表现得像自私的动物一样,通过践踏别人来逃生。
1·They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires.
他们不想让人们践踏草地、搭帐篷或生火。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The consequences of an excessive number of livestock grazing in an area are the reduction of the vegetation cover and the trampling and pulverization of the soil.
在一个地区过度放牧的后果是植被覆盖的减少和对土壤的践踏和粉碎。
3·Indians and farmers who resented cattle trampling their crops and spreading the dreaded Texas fever protested their passage.
那些憎恨牛践踏他们庄稼的印第安人和农民散布对得克萨斯热的恐惧,并反对他们的通行。
4·The experts who made the discovery believe ants act as' bodyguards' for some plants to keep trampling elephants at bay.
发现这一现象的专家认为,蚂蚁实则充当着某些植物的“保镖”,它们会让践踏这些植物的大象无法接近保护对象。
5·Physical suffering is nothing compared to the trampling down of those tender bonds that form the basis of the institution of marriage and the family that unite man and wife.
与维系婚姻和家庭之制的情感纽带所遭受的践踏相比,身体的折磨算不了什么。
1·Faced by emergency situations, people are thought to suddenly behave like selfish animals, trampling others in the scramble to escape.
在面临紧急情况时,人会突然表现得像自私的动物一样,在一阵混乱中踩踏别人以求逃命。
2·These horses can be quite dangerous to handle if you do not have experience as they are likely to try and get out of the stall when you go in or, run out the door trampling the handler in the process.
如果你没有经验,这些马对你来说可能会难以管理,因为它们倾向于在你打开马厩门的时候冲出去,并在这一过程中踩踏到牵着马的人。
3·Those who are familiar to the unfamiliar figure about the total faint trampling the heart of the most soft tribes.
那些熟悉到快要陌生的身影,总隐约踩踏着心灵最柔软的部落。
4·Trampling the musical footsteps, to the beat of the notes to find, and gradually into the lonely dreams.
踩踏着音乐的足迹,去把跳动的音符寻觅,渐渐进入寂寞的梦乡。
5·According to the regulations, a child can not sit on the main driver's seat, and should wear seatbelt when they are on the bike. They can neither stand on the bike trampling.
根据规定儿童不能坐主驾驶位,上车请系号安全带,不要站立踩踏自行车。