我看见了罗密欧遇见他的爱人的阳台，想象着朱丽叶是怎么撕破了她的床单成一条条的小块的，然后连接起来做成一条绳子。
它走到我身旁，依偎着我，用羽毛抚摸我。罗密欧喜欢用嘴衔我的头发或手，它还喜欢玩我的鞋带。
教练：现在是在朗读罗密欧与朱莉叶懂吗？不需要无动于衷的蠢货来煞风景！
我说，罗密欧，救救我，我再也无法承受这孤独的煎熬，我一直在等着你，而你却沓然无踪。
之后在一条公路上，我的眼睛被一辆停靠在我身前的黑蓝色的阿尔法罗密欧吸引了。
它的工程曾经是一个谜，特别是这个心碎的罗密欧在晚上秘密的工作，不用任何灰泥。
幸福的，幸福的夜啊！我怕我只是在晚上做了一个梦，这样美满的事不会是真实的。
相反，她认为她的美把“罗密欧”赶跑了，求偶的男人们惊叫着逃之夭夭。
她舍不得叫罗密欧走开，正象一个年轻姑娘舍不得放走她的鸟儿一样。
莉莉柯林斯是在准备给罗密欧与朱丽叶，她对新版本的爱情生活截止报告。
“谁说的，”我冲他吆喝，“我们就知道他写《罗密欧与朱丽叶》是在写《暴风雨》之前！我希望能在咱们的书架上看到这一点。”
罗密欧成了个胖胖的老绅士，两条眉毛拧在一处，声音嘶哑而又凄惨，体形像个啤酒桶。
将阿尔法罗密欧融入大众使大众可以获得大量的新的前置引擎，前轮驱动底盘等。
这是多么美好的爱情故事呀，亲爱的，答应我吧。罗密欧，拯救我痛苦的灵魂吧。他们总在试图左右我的思想。
一名自称为贝尔纳多的男子说，他的兄弟罗密欧莫林苏扎和他的妻子都在这架失踪的飞机上。
也许罗密欧与茱莉叶真的是命定的一对，但缘分短暂，能在一起的时间很少。
他的名字叫罗密欧，是蒙太古家里的人，咱们仇家的独子。
其中最著名的一篇是“罗密欧与朱丽叶”，一个爱情悲剧。
一个前所未闻的伟大爱情故事。-罗密欧与朱丽叶。这只是个建议。
在他最近的一部作品，《罗密欧与朱丽叶》中，路曼赋予了这部莎士比亚戏剧一个后现代派的风格。
罗密欧与茱丽叶---关于一个轻浮和好色的男人和他与十三岁姑娘一周的浪漫故事的不朽剧本。
他翻墙进了凯普莱特的果园，正好听见了朱丽叶在窗口情不自禁呼唤罗密欧的声音。
总之，这枚古老的徽章伴同阿尔法·罗米欧运动车已名扬四海，成为当今的知名商标之一。
名字有什么意义呢？就算用别的名字称呼玫瑰，也丝毫不减她的芬芳。-----《罗密欧与朱丽叶》。
卡罗尔：我认为他们都很正常。好吧，讲到哪了？哦，对了，我记得你讲过罗密欧和茱莉叶的那场电影？
马克和乔安妮在都柏林酒店相遇时像极了罗密欧与朱丽叶：年轻的恋人互相爱慕，无奈两家却是世仇。
他刚才需要做的最后一件事情—是关于令人讨厌的作家的情况。-它被叫做什么？-罗密欧和埃塞尔，海盗的女儿。
1·Romeo left the stage, to enthusiastic applause.
罗密欧在热烈的掌声中离开了舞台。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was like a parody of the balcony scene from Romeo and Juliet.
它就像《罗密欧与朱丽叶》阳台上那一幕的模仿作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·One of the underlying themes of the entire movie is something everyone can relate to, and it's true in many stories like Romeo and Juliet.
整部电影的潜在主题之一就是与每个人都有关的事情，而且在许多故事里是真实的，像《罗密欧与朱丽叶》。
4·Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.
可能会有人走到舞台上，说：“在美丽的维罗纳，我们的故事在这里发生！”，然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。
5·"Do you know the story of Romeo and Julieta?" I asked.
“你知道罗密欧与朱丽叶的故事吗”，我问道。