1·Her maid locked the case in the safe.
她的女仆把那盒子锁进了保险箱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was like offering to drop a safe on my head to cure my headache.
就像放一个保险箱在我头上来治愈我的头痛一样。
3·"Archiving practices have changed greatly since the 1970s," says Kapsalis, "and we keep our high value documents in a safe that I don't even have access to."
卡普萨利斯说：“20世纪70年代以来，档案管理流程已经发生了翻天覆地的变化，我们会把价值很高的文档存放在一个保险箱中，甚至连我都无法打开。”
4·I'll have enough, still, in my safe so that I can pay them off.
我仍然有足够的金子，保存在我的保险箱里，所以我能付给他们。
5·I took the precaution of locking money in the safe.
我把所有的钱都锁在保险箱里以防万一。
1·If you can't find a date on an old bottle of sunscreen, play it safe and throw it away.
如果你没能在旧瓶子上发现防晒霜的日期，就稳妥的安置和扔掉它。
2·Having been burned by the credit crunch, many have opted for the safe haven of US Treasury bills.
吃过信贷紧缩苦头的很多人可能会选择购买美国国库券以作稳妥之计。
3·So, it's safe to say we still don't understand exactly why, evolutionarily speaking, people regularly do things that go against their own interests.
所以说得相对稳妥一点，我们仍然不能确切地理解为什么从进化的角度出发，人们会做一些与自己利益相抵触的事情。
4·So I think it could be safe to say that as we are moving in 2009, entrepreneurship is certainly risen to the ranks of being above the five career choice as true profession.
所以我觉得可以稳妥地说，在我们进入2009年之际，企业家，自然上升到了位列，五大职业生涯选择的地位。
5·Too safe, some say.
有人说，这个选择过于稳妥了。
1·Guests may deposit their valuables in the hotel safe.
旅客可将贵重物品寄存在旅馆的保险柜里。
—— 《牛津词典》
2·You are advised to deposit valuables in the hotel safe.
建议您将贵重物品寄存在旅馆的保险柜里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It's not covered by the warranty! The safe began to seem like a good idea, provided it was full.
这不在保修范围内！如果保险柜是满的，那这个主意似乎不错。
4·Because in a small nook across that ascetic cell of a bedroom, Salinger kept a safe.
因为在这个卧室里一个隐蔽的角落，塞林格藏着一个保险柜。
5·Knowledge of electronic and manual safe lock servicing, electricity, and alarms is ideal.
熟悉电子及手动保险柜的维修、电路和警报系统的人是理想人选。