我总做这样的事-刚才还发誓远离不值得的关系,然后就卷入了麻烦的爱情。
尽管已经被包围了将近一周,战士们发誓绝不将阵地放弃给敌人。
十四岁时,一个好心的大姐救了我,我发誓将来有机会一定会帮助那些和一样需要帮助的人!
一个男人可能是在初次见面的时候爱上一个女孩儿,并且发誓说她是他梦中的唯一。
她走到日光里,风儿吹得她的红头发飘飘扬扬。“我以山羊蹄起誓。”她回答说。
警长:我发誓,要不是新来的小子,这个小组本该有美杜莎化装一样的常识的(这句说的是啥)
法老说、你可以上去、照著你父亲叫你起的誓、将他葬埋。
波伦亚城市当局开始给教授付酬,并要求他们发誓不离开波伦亚。
祝英台的无端背叛深深伤害了梁山伯脆弱的心灵,他发下毒誓:不杀祝英台誓不为人。
凡我吩咐你们的,都应遵守。你们不可提及外神的名字,决不可让人由你口中听到。
我会砍失落他的手指,割开他的喉咙,在他胸口刻字,挖出他的眼睛,我对上帝起誓会这么做!
注意听我向你说的话,发誓你不把你知道的那个住址告诉你父亲!
不过,我可以肯定,即便是一个黑猩猩都会比我们班上的一些家伙要画得好。
老实说,我不想回家听妈妈对我们被学校开除的事大发雷霆,不能当做第一次那样看待了。
你的国王,就在那边。我把他交给你,上帝会惩罚他的。其余没人会受到伤害,我对天发誓。
丝语策划致力于为每一对新人提供全方位的婚礼解决方案,始终坚持服务的专业性。
谁都不可心里谋害邻舍,也不可喜爱起假誓。因为这些事都为我所恨恶。这是耶和华说的。
我懂,您担心情绪激动,您愿意我等多久我就等多久,但是我向您发誓,看看我的女儿对我是不会有害处的。
不要信那个孩子对你说的话,他会把黑的说成白的,只要他认为那对他有利。
我敢担保,我们刚来时她是很高兴并且有意要留我们吃晚饭的。
你们若不听这些话,耶和华说:我指着自己起誓,这城必变为荒场。
可是我很心痛,所以,我发了誓,如果我中考过后还喜欢你的话,那么我会去找你的。
瑟琳娜,我发誓,一开始,你只是个目标,而你的母亲,巴特·拜斯的遗孀-,才是我们的最终目标。但后来。
1·I swear I've told you all I know.
我发誓我已经把我所知道的都告诉你了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I swear by Almighty God...
我以全能上帝之名发誓…
—— 《牛津词典》
3·I could kill you! I swear I could!
我要杀了你!我发誓我要。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She made him swear not to tell anyone.
她要他发誓不告诉任何人。
—— 《牛津词典》
5·I'll get my own back on him one day, I swear!
我发誓,我总有一天要报复他的。
—— 《牛津词典》
1·By the hoofs of the goat I swear it, 'she made answer.
“我以山羊蹄起誓。”她回答说。
2·Woe unto you, ye blind guides, which say, whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!
你们这瞎眼领路的有祸了。你们说,凡指着殿起誓的,这算不得什么。
3·And said, "I swear by myself, declares the Lord, that because you have done this and have not withheld your son, your only son."
耶和华说:你既行了这事,不留下你的儿子,就是你独生的儿子,我便指着自己起誓说。
4·For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself.
当初神应许亚伯拉罕的时候,因为没有比自己更大可以指着起誓的,就指着自己起誓说。
5·Now then, please swear to me by the LORD that you will show kindness to my family, because I have shown kindness to you. Give me a sure sign.
现在我既是恩待你们,求你们指着耶和华向我起誓,也要恩待我父家,并给我一个实在的证据。
1·The witnesses must swear before speaking.
证人在发言前必须宣誓。
2·I swear, from now on, I will start a new style of life, the style after revival is done.
我宣誓,从今往后,我将开始新的生活,那就是复活的新生活。
3·Are you willing to swear in court that you saw him do it?
你愿意在法庭上宣誓说你曾看见他做那件事了吗?
4·The chemical in the strip can be harmful to reptiles but there are people who swear by it if used properly.
化学在带钢可以有害的爬虫类动物,但有人谁宣誓,由它如果运用得当。
5·Before God I swear this creed: my shovel and myself are defenders of my country, we are the masters of our enemy, we are the saviors of my life.
在神的面前我宣誓这个信条:我的铲子和我自己是我的国家的防御者,我们将控制敌军,我们是自己命运的救世主。
1·Well, do it for me, for I swear that I do not love you as the others loved you.
那么,您就给我吧,因为我对您起过誓,我爱您跟别人爱您不一样。
2·But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne.
只是我告诉你们,什么誓都不可起,不可指着天起誓,因为天是神的座位。
3·"Swear to me," replied Faria, "to free me if what I tell you prove true, and I will stay here while you go to the spot."
“请对我发个誓,”法里亚答道,“假如我对您讲的话证明是真实的话,就一定要让我自由,那么你们去那儿,我可以留在这儿等。”
4·And if you can't stay slow, I'll swear like a sailor, sailor from my bad behavior.
如果你不能保持缓慢,我会像水手一样,发着恶毒的誓。
5·Well, that's all right, then. I reckon we're safe as long as we keep mum. But let's swear again, anyway. It's more surer.
好吧,这样就没事了。我想只要咱们守口如瓶,就可保安然无恙。但是,让咱们再发一回誓吧。这样更牢靠些。