1·In this case, however, the allotment of bandwidth between the two endpoints is fixed.
然而，这种情况下，这两个端点之间的带宽分配是固定的。
2·Lunch is simple. We slice a loaf, count the pieces, do the arithmetic to discover entitlement, and cover this allotment with a variety of spreads.
午餐很简单，我们切开一条面包，数一数算一算怎样来分配，然后给面包片涂上各种酱料。
3·Even though each one of them is capable of accessing a 4gb range of memory, it doesn't mean that they each get their own 4gb allotment of physical RAM.
即使其中每个系统都能访问4gb的内存范围，这并不表示它们各自拥有4gb的物理内存分配。
4·Women shall be equal with men in the allotment of housing and enjoyment of welfare benefits.
在分配住房和享受福利待遇方面男女平等。
5·But they could not hold any office, nor take part in the assembly of the curiae, nor share in the allotment of conquered state lands.
可是他们不能担任任何官职；既不能参加库里亚大会，也不能参与征服得来的国有土地的分配。