at current英文翻译_含义_读音_at current例句

But, banks should also be brave enough to say that, at current low interest rates, the free-if-in-credit model of banking is unsustainable.

但银行同样应该有足够的勇气说，在当前的低利率下，银行业的“有信用可免费”（free-if-in-credit）模式是不可持续的。

Coard said he had not expected the two-year yield to dip much below 0. 50 percent but that Treasuries at current levels seemed overbought.

Coard称，预计两年期公债收益率不会跌至远低于0.5%之下，但以目前的水平来看，公债超买。

After rummaging in a drawer, he pulls out a troy-ounce bar, a sliver of a thing worth more than $900 at current prices.

在抽屉里翻了一阵后，他找出一个金衡制盎司金条，薄薄一片现今价值却超过900美元。

But at current exchange rates, the IMF notes that China's GDP is only $6. 5 trillion or a little more than a third the size of the U.

但是在当前的汇率下，IMF注意到中国的GDP仅有6.5万亿美元或者说是略高于美国GDP的三分之一。

How much do you make at current job ?

你目前的工作挣多少？

And yet, measured at current exchange rates, the average American is about 10 times as wealthy as the average Chinese.

尽管如此，以当前汇率计算，美国人均财富约是中国的10倍。

Over the past 25 years, in terms of GDP per head at current exchange rates, the French have dropped from seventh place in the world to 17th.

过去的25年里，以现行汇率计算人均GDP，法国在全球的排名从第7名跌落到第17名。

It refers to the total value of a company 's securities at current prices as quoted on a stock exchange.

指上市公司的股票按在证券交易所的现行流通价格计算得出的总值。

At current rates of production, China would exhaust its known gold reserves in about six years, he said.

特尔弗说，以目前的产量计，中国已探明金矿储量仅够维持六年。

This investigation is practically significant to the entire vehicle logistics enterprises in terms of strategic decisions at current time.

本文的研究将对当今整车物流企业做战略选择有重要的实际意义。

That would be enough, the IEA calculates, to displace 40 years of gas imports at current levels.

IEA预计，按照目前的水平，这一储量足以替代欧洲未来40年的天然气进口量。

At current growth rates India 's banks will catch up in a decade.

如果印度银行保持现在的增速，十年内它也将赶上。

That means Mr. Sanchez's bank would take a loss if it sells those homes at current real-estate values.

这意味着如果桑切斯的银行按照目前的房地产价值出售这批止赎房，他们将遭受损失。

At current gas prices, the deal will be worth $41 bn over the next 20 years and is Australia's largest-ever trade deal, Mr Ferguson said.

弗格森表示，按目前天然气价格计算，这宗交易在今后20年期间价值410亿美元，是澳大利亚有史以来最大的贸易协议。

At current rates, households will be able to reduce debt without detracting further from economic growth.

在目前的水平，家庭将能够在不进一步拖累经济增长的情况下减少债务。

The main drawback, with component prices at current levels, is the fact that the mini-micro would carry a hefty price of around $100.

这款迷你微波炉的主要缺点在于：以当前的零部件价格水平，微波炉的售价将高达一百美元左右。

At current levels, hedge funds make up 5 per cent of the growth and balanced portfolios and do not appear in the income portfolio.

按现有水平，对冲基金在平衡和成长投资组合中的权重为5%，但没有出现在收入组合中。

Scientists estimate that if fishing continues at current levels, stocks are bound to collapse.

科学家估计照目前的速度继续捕鱼下去，鱼类储量必将崩溃。

Overseas markets have risen so far so quickly that they look unappealing at current levels.

海外市场目前增长如此迅猛，以致于在当前的水平看起来缺乏吸引力。

But I feel comfortable adding to bond holdings at current prices and yields.

不过以当前的价格和收益率，我愿意增持债券。

At current growth rates, that would leave the economy dangerously close to recession.

以目前的增长速度，那将可能使经济极其危险地接近萧条状态。

At current low sales rates, it may take a decade to clear the backlog of houses owned by the banks.

按照目前的低销售比例，也许要花十年才能处理掉由银行拥有的房子。

The IMF said it believes the high prices, if sustained at current levels, should have only a "mild effect" on global economic growth.

国际货币基金组织认为，当前的高油价若维持现有水平，对全球经济增长应仅有“轻微影响”。

At current prices, she would have to rent out her house for six decades before it would pay for itself.

按照目前的价格，她得把她的房子出租六十年，才能够抵消买房的成本。

At current levels, naphtha, a by-product of crude oil, is trading well below the cost of crude, a highly unusual phenomenon.

按目前的水平，原油副产品——石脑油的交易价格远低于原油价格，这是非常不正常的现象。

"If gas prices remain at current levels, we do not expect activity to increase meaningfully in 2009, " he says.

“我们估计，如果天然气价格维持在当前水平，2009年的钻探活动不会有明显增加，”他表示。

A fully copy the foreign studies and theories is not appropriate when looking at current China market.

完全照搬国外的理论经验，对于研究中国当前的情况有许多的局限性。

But at current rates, it would take an estimated nine years for FDA to inspect every high- priority pharmaceutical facility just once.

但是按照现在的速度，仅去监察每一个制药厂一次就会花FDA九年的时间。

If demand remains at current levels, prices are likely to continue rising because kopi luwak is becoming increasingly scarce.

如果需求保持在目前的水平，那么鲁瓦克咖啡的价格可能会继续上涨，因为它已经变得越来越稀少。

That said, income disparity at current levels is a political time-bomb that needs to be dealt with.

尽管如此，目前的收入差距是一颗政治定时炸弹，需要着手解决。