broken heart

心碎

常用释义

词性释义

极度悲伤和沮丧的状态,也可以指心肌破裂(如心肌梗死后)
例句
  • 全部
  • 心碎
  • 伤心
Believe me, Marianne, had I not been bound to silence, I could produce a grief of broken heart even for you.
相信我,玛丽安,如果不是被迫保持沉默,即使对你,我也能表现得悲痛欲绝。
Anita Mui is always like this: with an aroma of generosity and style of a man, she performs a female with a lonely and broken heart.
梅艳芳总是这样,用男人一样的大气与豪情,演绎着女人的寂寞与心碎。
Think of your broken heart just as if it were your arm that is broken instead.
把你破碎的心看做是你的折断了的胳膊。
尽管希特勒就在不足一百码以外的看台上瞪着我们,卢茨紧紧握着我的手--而且还不是“内心沮丧、强额为笑”的那种虚情假意的握手。
What I know is what I said, what I saw and what I've done. And I'm with a broken heart.
我所知道的是我说过什么,见过什么,做过什么和我破碎的心。
If I were to guess, your daughter's biggest risk right now is of a broken heart.
要我猜的话,目前你女儿最大的风险是伤心。
You were my real love, I never knew love till there was you, from the bottom of my broken heart.
在我破碎的心灵深处,我深切的知道如果没有遇到你,我不会懂得爱,是你让我看到了爱的真蒂。
Be kidding, you know, for a short period of time after we departed, I had a broken heart like you but I managed to make things go on.
开玩笑,你知道吧,在分手后相当短的一段时间时,我像你一样觉得心都要碎了,但我设法让一切如常进行。
他把自己破碎的心全盘呈现在自己的作品中,会从神圣的读者那里赎回同情的泪水。
'Pneumonia, following a chill on the chest' was what the doctor said, but I think it was an old fashioned broken heart.
医生说是‘肺炎,胸部着凉造成的’,但我认为这是典型的伤心过度。
已被骗过一次,所以我知道有很多爱,是愚蠢的所有权利,或者,你的心都碎了理解,并感谢你的欺骗。
G. Campbell Morgan put it this way: "Unbelief is an act of the will, while doubt is born out of a troubled mind and a broken heart. "
传道人坎伯摩根这样说道:“不信仰是意志力的产物,而怀疑孕育于烦扰的思绪和一颗破碎的心。”
Sunk in the misery of my eleventh broken heart (I'm a bit of a slow learner), it took me a while to wrap my head around it.
沉浸在我第十一个破碎的心的伤痛中,好一会儿才晃过神。
Mrs Helstone was hardly under the sod when rumours began to be rife in the neighbourhood that she had died of a broken heart.
赫尔斯通太太几乎还未入土,谣言就已传遍邻里,说她是因伤心而死的。
It's not easy to get over a broken heart, but if you believe that you are strong enough and keep yourself occupied, time does the rest.
我们知道,让破碎的心复原并不容易,不过如果你相信自己足够坚强并且保持充实自己,时间会治愈一切。
Victoria: She's suffering from a broken heart. Her boyfriend broke up with her over the weekend. They had been together for two years.
维多利亚:她心碎了。周末,她和男朋友分手了。他们在一起已经两年了。
In order to see it every time I speak broken heart, my heart is really very sad, do not know how to express my love to you.
每次看见你们为了我,操碎了心,我的心真的很难过,不知道如何表达我对你们的爱。
一个心已破碎的年轻女子,她不愿意相信她的父亲,认为他不能给她帮助,可是她错了。
Say that finish TianYuHuang smile a closed his eyes to the sky, Chen with a broken heart.
说完田玉黄笑容着闭上了眼睛,陈顶天的心都碎了。
Everything let me feel sad, i am unhappy and broken heart. i do not like my seat, do not like the place so near to computer & printer.
现在任何事情都让我很不开心和很受伤,我不喜欢我得位子,不喜欢离电脑和打印机这么近。
鱼和鸟相互祝福着离开了,各自带着破碎的心去远方寻梦了。
Yet another part of me is so weary from carrying the burden of a broken heart.
而我的另一部分承受着心碎的负荷,是那么的疲倦。
分手后,生活看起来很痛苦,但是好友会给受伤的心新带来光明和欢乐。点亮你朋友的生活吧。
与之相反,伤心综合症患者的心脏肌肉受到肾上腺素骤升的刺激,似乎进入了休眠状态。
Thirteen, I wish I could have told you not to chase some boy. I wish I could have held you when you had a broken heart.
十三岁,我希望我可以告诉你不要去惹一些坏男孩。我希望我可以再你伤心难过的时候拥抱你。
Mary would have taken her, all guilty and erring, to her bosom, and tried to bind up the broken heart.
否则,虽然那人犯了罪过,玛丽一定会拖住了她,尽量去安慰那颗已经破碎的心。
I wish I'm still a kid. No broken heart, no painful tears. Only a wounded knee but a kiss from mom makes everything okay.
我希望自己依旧还是个孩子,没有破碎的心,没有痛苦的眼泪。只有一个摔破的膝盖,但妈妈的一个吻,就会让一切都完美如初。
He never considered the risk of a broken heart.
他从来没考虑过自己有会绝望的可能。
于是,他们拆除了快乐王子的雕像,把雕像放在一个熔炉里熔化。但是,那颗破裂的心却无法熔化。
有些东西,譬如坏掉的录影机,还有机会修复;但有些东西,像是破碎的心,就比较复杂了。
1·"Broken heart syndrome is an extreme form of what heartache can do to our bodies," says Kennedy.
“心碎综合征是一种心痛对身体做出反应的极端模式,”肯尼迪说。
2·Why does broken heart syndrome occur?
为什么会发生心碎综合症?
3·Think "broken heart" is just a figure of speech? Think again.
觉得“心碎”只是一个比喻修辞说法?
4·He was discreet when you spent all day shut in your room with a broken heart because your sweetheart rejected you at a school party.
当你因为你爱慕的对象拒绝和你一起参加学校聚会而心碎,把自己锁在房价一整天时,他会小心翼翼。
5·Broken heart sound is so crisp, sweet, bent down to pick up a branch in the soil lightly to write a few lines.
心碎声是如此的清脆悦耳,弯下腰捡起一根树枝,在土地上淡淡地写了几行字。
1·If I were to guess, your daughter's biggest risk right now is of a broken heart.
要我猜的话,目前你女儿最大的风险是伤心。
2·Thirteen, I wish I could have told you not to chase some boy. I wish I could have held you when you had a broken heart.
十三岁,我希望我可以告诉你不要去惹一些坏男孩。我希望我可以再你伤心难过的时候拥抱你。
3·This okay. To have broken heart, mean you have tried for something.
这没关系。伤心过,证明你曾经尝试过。
4·In the old play the heroine expired of a broken heart.
在老脚本中女主角是伤心而死的。
5·No star can shine with broken heart.
没有一个伤心的星星会发光。
同义词
伤心, 绝望, 心碎