风俗和仪式作为一个至高无上的文化标志为我们众所周知，议长的争论点可能有其优点，这主要在两个方面。
在政治性会议中，敌对阵营这间的辩论时常是尖刻而激烈的。
由于这一点，可能是复制过程可能引入论点与其他应用程序上运行的源系统。
华盛顿方面的看法一般是人民币兑美元的价值被低估了40%。
可怜的玛丽临死前两个钟头把它交给我保存，她万万没想到你们像狗抢骨头一样抢这把刀。
无论是马克思主义还是佛教都会驳斥那种论点，除非什么是“适宜居住”概念发生变化。
他的看法是：他们就是西山背后的印第安人，一谈到这个题目他就滔滔不绝说个没完。
同时，西班牙人证实在即将面对佛罗伦萨的比赛前，卡瓦雷利将得到本赛季的第三场亮相的机会。
纠纷的焦点往往是一条河，如科弗里河，它是由几个州共享的水域河流。
还有，门徒中间也起了争论，他们中间那一个可算为大。
归结起来，对立所在就在于新加坡的繁荣是否要与政治跟公民的自由作为代价。
什么是奖金，对于他们来说就成了小组和公司中争论的一个焦点。
两个人都带着挑战，至少是争论的神气，气虎虎地站在那里。
通过在传输帧的竞争时隙交换多个握手信息，使网络中节点能够以空分复用的方式并行传输。
即使有少量失败的CAS操作，这种方法仍然会比由于锁争用造成的重新调度快得多。
如果阿森纳在欧冠联赛取得进展，范佩西也可能在大约半决赛的时候出场。
（能参加欧罗巴联赛）我会很开心的，因为我是看着红军如何一步一步攀升至第六名的。
负责行刑者来到囚室，问谁是长子。两位年轻王子马上激烈争辩起来，都说自己是兄长。
这样的话，如果没有内存争用，一个WPAR可以使用系统的所有物理内存。
安顿恐怕接下来的比赛里都会是一个争论点，但预计他未来不会再跑去试训了。
对我来说唯一可以和亨利竞争的人是艾托奥，他赢得了冠军联赛冠军和西甲冠军。
通过本系列的前几期，您已经知道，我的观点是软件的每个部分都包括可重用的代码块。
但是，外国官员在会议上提出了怀疑北京的提议，这可能引发了争论谁支付多少钱。
当系统管理员听到可能出现了磁盘争用的问题时，他或她首先将会求助iostat。
他们的疑虑支持了一种观点，即广受欢迎的平板电脑实际上只是“消费类设备”，而不是生产工具。
随着很多非常小的事务、非常少的争用的创建，引擎一次一页执行这个操作。
1·Again, this is an extreme example, but it shows that the scheduling overhead of contention is not trivial.
这又是一个极端的示例，但它表明争用的调度开销并不是微不足道的。
2·We can use randomized index key columns to reduce contention, but at what cost?
我们可以使用随机化的索引键列来减少争用，但这有何代价呢？
3·The memory manager allocates memory to threads in chunks to minimize contention on the heap lock.
内存管理器以块的形式将内存分配给线程，以最小化堆锁定争用。
4·We found significant contention on the lock that protects each network device's transmit queue.
最后在保护每个网络设备的传送队列的锁上发现了严重的争用。
5·So you can do super-efficient caching and avoid locking and contention problems.
所以可以进行超高效率的缓存，避免锁定和争用问题。
1·Explicit corporate values, for example, produced a greater percentage of decisions that were stressful due to value contention.
例如，明确的企业价值观会导致更大比例的决策因价值争夺而产生压力。
2·Although explicit values created more value contention, they were nonetheless more likely to produce flexible, well-reasoned decisions.
虽然明确的价值观创造了更多的价值争夺，但它们更有可能使人们做出灵活、合理的决定。
3·Address major technical risks, such as resource contention risks, performance risks, and data security risks, by implementing and validating actual code.
通过实现和验证实际的代码，处理主要的技术任务，比如资源争夺风险、性能风险和数据安全风险。
4·The high contention rate of the processor bus becomes a performance bottleneck.
对处理器总线的高争夺率成为性能瓶项。
5·Thus bus contention becomes a severe problem as more cores and processors are added to Intel computers.
随着越来越多的核和处理器被加入到英特尔的电脑中，总线的争夺成为一个严重的问题。
1·One area of contention is the availability of nursery care.
争论的一个方面是提供幼儿保育的可能性。
—— 《牛津词典》
2·This is an extreme example again, but it shows that the scheduling overhead of contention is not trivial.
这又是一个极端的示例，但它表明争论的调度开销并不是微不足道的。
3·Another area of contention is land reform.
争论的另一个领域则是土地改革。
4·This is a major point of contention.
这是一个主要的争论点。
5·The main point of contention is whether policymakers should try to speed up that process with yet more fiscal or monetary stimulus.
主要争论点的是政策制定者是否应该尽量加快更多的财政和货币刺激措施的过程。
1·In the 1980's, however, Bakker's contention began to be questioned, as a number of scientists found growth rings in the bones of various dinosaurs that are much like those in modern reptiles.
然而，到了20世纪80年代，巴克的论点开始受到质疑，因为许多科学家在各种恐龙的骨骼中发现了与现代爬行动物相似的生长环。
2·Even if true, this evidence does not refute the contention that editors should bear some of the blame for the reductions, unless editors are merely passive instruments responding to reader interest.
即使这是真的，这一证据也不能反驳编辑应该承担部分责任的论点，除非编辑只是被动地回应读者的兴趣。
3·To prove his contention, he and his colleagues set about building a circuit that would, like the slime mould, learn and predict future signals.
为证明他的论点，他和他的同事试图建造一个像黏菌一样工作的电路，能够学习并预测未来的信号。
4·Clumbus s contention that the earth was round turned out to be correct.
事实证明哥伦布认为 地球是圆的这论点是 对的.
5·The central contention of Jonathan Cole's book is that these mighty institutions are "creative machines unlike any other that we have known in our history".
这些强大的院校，是“美国历史上与众不同的‘创造机器’”。乔纳森·科尔这部作品便围绕这一核心论点展开。
1·Against this backdrop, royal land scams increasingly have become a point of public contention.
在此背景下，皇室的土地诈骗日益成为公众争辩的焦点。
2·Truth does not fear contention.
真理不怕争辩。
3·The judge balanced the contention of both parties.
法官权衡了双方的争辩。
4·Always shall there be this contention until the Truth is revealed to you in no uncertain terms.
直到真相十分明确地揭露出来，这里始终会有争辩。
5·New questions of Greece possibly defaulting on or restructuring its German debt is surely a topic of contention in Germany.
希腊可能违约或重组其德国债务这一新出现的问题当然是德国争辩的主题。