1·The government has been offering tax credits, accelerated depreciation, and other economic hanky-panky.
政府一直在搞税款抵免，快速折旧及其它经济花招。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Foreign currency depreciation is a result of economic depression in the country concerned.
外汇贬值是有关国家经济不景气的结果。
—— 《新英汉大辞典》
3·Many states allow different amounts for depreciation deductions.
许多州允许不同数额的折旧扣除。
4·But that is the effect of relative dollar depreciation.
但是，这却是美元相对贬值的实际结果。
5·It takes no account of the depreciation of capital goods.
这种做法丝毫没有考虑资本货物的贬值。
6·Dollar bears argue that more currency depreciation is needed.
疲软美元的鼓吹者认为，有必要进行更大幅度的货币贬值。
7·In our example, American consumers are hurt by the depreciation.
在我们的例子里，美国消费者因贬值而受害。
8·A typical example concerns depreciation or capital cost allowances (CCA).
一个典型的例子是折旧或资本成本减值准备(capital cost allowances, CCA)。
9·I learned about depreciation and decided to buy only used cars, never new.
我学到了折旧的概念，决定只买旧车，不买新车。
10·Other fixed assets for which no depreciation may be calculated for deduction.
其他不得计算折旧扣除的固定资产。
1·The government has been offering tax credits, accelerated depreciation, and other economic hanky-panky.
政府一直在搞税款抵免，快速折旧及其它经济花招。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many states allow different amounts for depreciation deductions.
许多州允许不同数额的折旧扣除。
3·"It's a scheduled management of assets that lines up with depreciation but also with stability and the useful life of the boxes," he says.
“这不仅仅和产品折旧一致的既定的资产管理而且也和服务器的稳定性和可用生命周期有关”他说。
4·If you form a rapport with a retailer, the store will look after you over the years, even helping you to upgrade or trade-in watches while reducing the sting of depreciation.
如果你与零售商保持良好的关系，商店将会经年累月地关照你，甚至会帮你升级或折价更换手表，减轻手表折旧给你带来的痛苦。
5·I learned about depreciation and decided to buy only used cars, never new.
我学到了折旧的概念，决定只买旧车，不买新车。
1·Foreign currency depreciation is a result of economic depression in the country concerned.
外汇贬值是有关国家经济不景气的结果。
—— 《新英汉大辞典》
2·Those higher interest rates paid by countries with large external deficits were supposed to compensate investors for the risk of currency depreciation.
这些对外经常项目大额赤字的国家用本币支付较高利率来补偿投资者的通货贬值的风险。
3·Whichever shows trend of depreciation, countries can abandon the currency; whichever demonstrates trend of appreciation, countries can buy in the currency.
哪种货币出现贬值趋势，各国即抛弃这种货币；哪种货币具有升值趋势，各国则购入这种货币。
4·Now, the dollar's depreciation makes U.S. goods more competitive on world markets.
现在，美元的贬值使美国商品在国际市场上更具竞争力。
5·Richard Berner, of Morgan Stanley, suggests that the pace of depreciation matters.
摩根·斯坦利的理查德。伯尔尼认为应该考虑贬值的步伐。
1·The new 'Enterprise accounting Criteria' published in the end of 2000 emphasized the execution of assets depreciation accounting policy, and extended the scope of impairment of assets to eight assets.
2000年底发布的新《企业会计制度》强调资产减值政策的执行，资产减值计提的范围扩大到八项资产。
2·The theoretic basis of provisional capital depreciation is the principle of caution.
计提资产减值准备的理论基础是谨慎性原则。
3·Problem and cause of the allowance for assets depreciation reserves in China enterprises are analyzed. And some countermeasures are put forward.
全面分析了我国企业在计提资产减值准备中存在的问题及其成因，并有针对性地提出了解决这些问题的对策建议。
4·But, there are many problems in the course of processing asset depreciation, such as, lack of correlative data, difficult to make clear the net realizable value of stocked goods and so on.
但在资产减值处理中仍存在诸多问题，如：缺乏相关资料，存货的可变现净值难以确定等。
1·The way of depreciation based on history cost enables enterprises difficult to maintain normal production.
以历史成本为基础计提折旧的方法，使企业维持生产增加了难度。
2·The accounting work on the fixed assets: registration, disposal, depreciation etc.
固定资产的帐务处理：包括登记、处置、计提折旧等。
3·The used fixed asset as mentioned in this Notice refers to the fixed asset on which the accrual of depreciation had been conducted by a taxpayer according to the financial accounting system.
本通知所称已使用过的固定资产，是指纳税人根据财务会计制度已经计提折旧的固定资产。
4·Leases, patents and some buildings can be said to require depreciation because of the effluxion of time.
租约，专利和建筑可以计提折旧，因为他们的价值随时间流逝。